Kanji 暦 Words: Meanings and Readings

暦

こよみ

calendar

西暦

せいれき

Western (Gregorian) calendar

旧暦

きゅうれき

Japan's old (lunisolar) calendar

還暦

かんれき

kanreki

歴年

れきねん

calendar year

イスラム暦

イスラムれき

Islamic calendar

お化け暦

おばけごよみ

private traditional calendar published illegally (Edo period)

グレゴリオ暦

グレゴリオれき

Gregorian calendar

ヒジュラ暦

ヒジュラれき

Islamic calendar

フランス革命暦

フランスかくめいれき

French Revolutionary Calendar

ユダヤ暦

ユダヤれき

Jewish calendar

ユリウス暦

ユリウスれき

Julian calendar

ローマ暦

ローマれき

Roman calendar

陰陽暦

いんようれき

lunisolar calendar

陰暦

いんれき

lunar calendar

永暦

えいりゃく

Eiryaku era (1160.1.10-1161.9.4)

延暦

えんりゃく

Enryaku era (782.8.19-806.5.18)

嘉暦

かりゃく

Karyaku era (1326.4.26-1329.8.29)

花暦

はなごよみ

flower calendar

改暦

かいれき

calendar reform

絵暦

えごよみ

traditional Japanese calendar with pictures

学年暦

がくねんれき

school year calendar

還暦横綱手数入り

かんれきよこづなでずいり

former grand champion's 60th birthday ring-entering ceremony

還暦祝い

かんれきいわい

60th birthday celebration (usu. celebrated with a banquet-style meal while dressed in a red hat and vest symbolizing one's return to infancy)

還暦土俵入り

かんれきどひょういり

former grand champion's 60th birthday ring-entering ceremony

旧太陽暦

きゅうたいようれき

Julian calendar

教会暦

きょうかいれき

church calendar

建暦

けんりゃく

Kenryaku era (1211.3.9-1213.12.6)

元暦

げんりゃく

Genryaku era (1184.4.16-1185.8.14)

康暦

こうりゃく

Kōryaku era (of the Northern Court; 1379.3.22-1381.2.24)

更新暦

こうしんれき

change log

治暦

じりゃく

Jiryaku era (1065.8.2-1069.4.13)

承暦

しょうりゃく

Jōryaku era (1077.11.17-1081.2.10)

新暦

しんれき

the solar calendar

神宮暦

じんぐうれき

calendar distributed by the Ise shrine

世界暦

せかいれき

World Calendar

正暦

しょうりゃく

Shōryaku era (990.11.7-995.2.22)

西暦２０００年問題

せいれきにせんねんもんだい

Year 2000 problem

宣明暦

せんみょうれき

Tang lunar calendar (used for 823 years in Japan)

太陰太陽暦

たいいんたいようれき

lunisolar calendar

太陰暦

たいいんれき

lunisolar calendar

太陽暦

たいようれき

solar calendar

大還暦

だいかんれき

120th birthday

中国暦

ちゅうごくれき

Chinese calendar

柱暦

はしらごよみ

small calendar (or almanac) affixed to a pillar or wall

長暦

ちょうりゃく

Chōryaku era (1037.4.21-1040.11.10)

綴じ暦

とじごよみ

bound almanac

天体暦

てんたいれき

astronomical ephemeris

天保暦

てんぽうれき

Tenpō calendar

天暦

てんりゃく

Tenryaku era (947.4.22-957.10.27)

南部暦

なんぶごよみ

picture calendar

日暦

ひごよみ

solar calendar

梅暦

うめごよみ

plum blossoms (as a harbinger of spring)

仏暦

ぶつれき

Buddhist calendar

文暦

ぶんりゃく

Bunryaku era (1234.11.5-1235.9.19)

宝暦

ほうりゃく

Hōreki era (1751.10.27-1764.6.2)

本暦

ほんれき

reference calendar

万年暦

まんねんごよみ

perpetual calendar (for reckoning lucky and unlucky days)

明暦

めいれき

Meireki era (1655.4.13-1658.7.23)

盲暦

めくらごよみ

picture calendar for illiterates

陽暦

ようれき

solar calendar

略本暦

りゃくほんれき

abbreviated Japanese traditional calendar (presented in a smaller, easy-to-use format)

略暦

りゃくれき

abbreviated Japanese traditional calendar (presented in a smaller, easy to use, format)

暦の中段

こよみのちゅうだん

twelve words used to mark the old calendar as indicators of lucky and unlucky activities

暦応

りゃくおう

Ryakuō era (of the Northern Court; 1338.8.28-1342.4.27)

暦改正

こよみかいせい

calendar reform

暦学

れきがく

study of the calendar

暦月

れきげつ

calendar month

暦者

れきしゃ

calendar maker

暦週

れきしゅう

calendar week

暦術

れきじゅつ

calendar-construction rules

暦仁

りゃくにん

Ryakunin era (1238.11.23-1239.2.7)

暦数

れきすう

calendar making

暦注

れきちゅう

various information recorded in the almanac (as regards astronomy, astrology, etc.)

暦道

れきどう

study of the calendar

暦日

れきじつ

calendar day

暦日付

れきひづけ

calendar date

暦年度

れきねんど

calendar year

暦年齢

れきねんれい

chronological age

暦法

れきほう

calendar

暦本

れきほん

books related to the calendar

和暦

われき

Japanese calendar

剝がし暦

はがしごよみ

calendar pad