部屋がタバコ臭くて発狂しそう。
I'm going crazy from the cigarette stench in this room.
Sentences
Kanji 狂, meaning lunatic, appears in 66 Japanese example sentences with translation.
Showing 31-45 of 66
Page 3 of 5
部屋がタバコ臭くて発狂しそう。
I'm going crazy from the cigarette stench in this room.
リビングの掛け時計は狂ってるよ。
The wall clock of the living room is inaccurate.
冬にあの山に登るのは狂気の沙汰だ。
It would be madness to climb that mountain in winter.
彼女は不安で気も狂わんばかりだった。
Her anxiety almost drove her wild.
トムの家のピアノは調律が狂っている。
The piano in Tom's house is out of tune.
熱狂的な観客が競技場になだれ込んだ。
The eager spectators crowded into the stadium.
僕らはみんなトムが狂人だと思っていた。
We all thought Tom was crazy.
トムとの出会いは彼女の人生を狂わせた。
Her meeting with Tom threw her life into ruin.
「あぶない!」と女子は狂ったように叫んだ。
"Watch out!" the girl shouted wildly.
ゴールを決めると、観客は狂喜の声をあげた。
The crowd went crazy when he got a goal.
大雨のせいで予定がすっかり狂ってしまった。
Due to the rain, my plans were completely mixed up.
測定には寸分の狂いもない精度が要求される。
Flawless precision is required in the measurements.
彼はまるで狂っているかのように振舞っている。
He behaves as if he were insane.
私は猫をこよなく愛する、熱狂的な愛猫家です。
I love cats so much. I'm a crazy cat lover.
英語も日本語も分かんないし、発狂しそうだよ!
I don't understand English or Japanese, and it's driving me crazy!