日本語の小説を英語に訳しました。
We translated a Japanese novel into English.
Sentences
Example Sentences for 訳
Kanji 訳, meaning translate, appears in 571 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 訳 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 166-180 of 571
Page 12 of 39
翻訳機能が当たり前になっている。
Translation features are becoming commonplace.
トムは手話通訳者になりたかった。
Tom wanted to become a sign language interpreter.
英語にあわせ、訳を変更しました。
To suit the English language, the translation was modified.
Tatoebaは、翻訳サイトです。
Tatoeba is a translation website.
この文を翻訳していただけませんか？
Could you translate this sentence?
灰色の翻訳文があるのはなぜですか？
Why are some translations in grey?
言い訳なんか、聞きたくありません。
I don't want to hear your excuses.
あれをフランス語に翻訳できますか？
Can you translate that into French?
私の文を翻訳してくれてありがとう！
Thanks for translating my sentences!
Google翻訳を使うのは嫌だな。
I don't like using Google Translator.
これをフランス語にどう翻訳するの？
How would you translate this into French?
この文章はまだ翻訳されていません。
This sentence hasn't yet been translated.
これは、誰かが訳す前に消しますね。
I'll delete this before anyone translates it.
申し訳ありません。言い過ぎました。
I'm sorry for what I said. I was out of line.