返信が遅れてしまい申し訳ありません。
Sorry to be slow replying.
Sentences
Kanji 返, meaning return, appears in 488 Japanese example sentences with translation.
Showing 256-270 of 488
Page 18 of 33
返信が遅れてしまい申し訳ありません。
Sorry to be slow replying.
私は彼に親しみを込めた返事を書いた。
I wrote him a friendly reply.
今更そんな話蒸し返すのやめてくれる?
Can you stop bringing that up?
忘れずに彼の手紙に返事を書くんだよ。
Remember to answer his letter.
取り返しのつかないミスをしちゃった。
I made an irreversible mistake.
早急なお返事ありがとうございました。
Thank you for your prompt reply.
トムが、セーターを裏返しに着てたわ。
Tom put on his sweater inside out.
明日はテストが返ってくるんだよなぁ。
We're getting our tests back tomorrow.
人はどうして繰り返し過ちを重ねてく?
Why do people commit the same mistakes?
その車は、車線変更を繰り返していた。
The car kept swerving from lane to lane.
ええ、先方から一応返事はありました。
Yeah, there was some sort of reply from them.
返信したくないなら、する必要はない。
You don't have to answer if you don't want to.
彼は部屋に満ちていた煙にむせ返った。
He was choked by the smoke which filled the room.
父は高額な家のローンを返済している。
My father is paying back a huge loan on our home.
本を読んだら元あった所に返しなさい。
After you finish reading the book, put it back where it was.