Kanji 返 Sentences: Examples and Translations, Page 23

このメールを見たらすぐに返信をください。

As soon as you see this e-mail, please reply right away.

いつか貸した本、読み終わったら返してね。

Please return the book you borrowed when you've finished reading it.

嫌なことは忘れよう！蒸し返されるまでは。

Let's forget about bad things! Well, at least until we're reminded of them.

トムはメアリーにメールの返信をしなかった。

Tom didn't text Mary back.

早めに返事をもらえるとありがたいんだけど。

I hope you'll answer me soon.

どう返事すればいいのか分からなかったんだ。

I was at a loss for an answer.

何がトリガーになって、赤ちゃん返りするの？

What gets you into little space?

ママ、トムがぼくのおもちゃ返してくれない！

Mama, Tom won't gimme back my toy!

聞いてはみたけど、彼女は返事をしなかった。

I asked her but she didn't respond.

殴り返すわけにはいかないよな。女だもんな。

I can't hit her back. She's a woman.

図書館にこの本を返却しないといけないんだ。

I have to return this book to the library.

シャツが裏返しだって、気づかなかったのよ。

I didn't realize I had my shirt on inside out.

ボートが渦潮にのまれ、ひっくり返りました。

The boat fell into a whirlpool and overturned.

避難したら、絶対に引き返さないでください。

Once you evacuate, do not go back under any circumstances.

先週弟に借りた10ドル、まだ返してないや。

I still owe my brother the ten dollars that he lent me last week.