自爆テロ犯はベナジル・ブット元首相に向けて発砲したが、弾はそれた。
The suicide bomber fired towards former Prime Minister Benazir Bhutto, but missed.
Sentences
Example Sentences for 首
Kanji 首, meaning neck, appears in 221 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 首 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 196-210 of 221
Page 14 of 15
その犬が噛みつこうとしたときに、首を押えつけてとことん叱りつけた。
When the dog tried to bite me, I held him down by the neck and thoroughly scolded him.
日本の首相はくるくる変わるので、歴代の首相の名前がなかなか思い出せない。
Japan's prime ministers change rapidly so I can't really remember each of their names.
あの影はまるで、長い首と歯の無い大顎を持った、巨大な恐竜のように見えた。
Those shadows appeared in a way like giant dinosaurs, with a long neck and a very big jaw without teeth.
ジブの裏帆とラダーを使って、バックしながら船首を進みたい方向に向けました。
Using the rudder and the jib with the wind behind it we backed up, turning the bow to the direction we wanted to go.
日本の首都に関する規定はなく、厳密に言えば、東京は事実上の首都にすぎない。
In absence of any stipulation regarding the capital city of Japan, strictly speaking, Tokyo is nothing more than a de facto capital.
ゲアハルト・シュレーダーは第二次世界大戦を経験していない初のドイツ首相です。
Gerhard Schroeder is the first German chancellor not to have lived through World War II.
韓国人はあの鉄の箸を上手に使うために手首の力を鍛えているのではないかと思う。
I suspect Koreans must have trained their wrist strength to use those iron chopsticks so well.
彼の首を切り終わった後，ボクは自分が射精していたことに気がついたのです・・・。
After I fired him, I realised I had ejaculated.
小泉首相が「憲法違反だから靖国神社参拝しちゃいかんという人がいます」と語った。
Prime Minister Koizumi said, "There are people who say that, because it's unconstitutional, I should not pray at the Yasukuni Shrine".
首都キガリで戦闘が続く中、ルワンダの反政府勢力は南に向かって攻勢を強めています。
Rwandan rebels are pushing their offensive south as fighting continues in the capital Kigali.
教科書問題や歴史認識、靖国神社への首相の参拝などで、日中関係に波風が立っている。
Such things as the textbook controversy, lack of recognition of historical events, and the prime minister's worshipping at the Yasukuni Shrine have caused discord with China.
そうそう、彼に挨拶するときにはちゃんと彼の首を絞めて、力一杯でね。彼はきっと喜ぶよ。
That's right, when you greet him you must strangle him with all your strength. He'll be glad.
真綿で首を絞めるような言い方をしないで、お願いだから、もっとはっきり言ってくれない。
Stop trying to make us follow all these subtle clues. I wish you would say what you want to say more clearly.
シルヴィオ・ベルルスコーニはイタリアの政治家、現在のイタリア首相、また成功した実業家。
Silvio Berlusconi is an Italian politician, the current Prime Minister of Italy, as well as a successful entrepreneur.