吁と声を上げてその知らせを聞いた。
ああとこえをあげてそのしらせをきいた。
He let out an exclamation when he heard the news.
吁 is read as あー (aa) and means hey!.
あー
aa
吁と声を上げてその知らせを聞いた。
ああとこえをあげてそのしらせをきいた。
He let out an exclamation when he heard the news.
彼女は吁と嘆いてその場に座りこんだ。
かのじょはああとなげいてそのばにすわりこんだ。
She cried out in grief and sank down where she was.
古文では吁が悲しみの声を表すことがある。
こぶんではくがかなしみのこえをあらわすことがある。
In classical texts, this character can express a cry of sorrow.
吁という字には驚きの声の意味もある。
くというじにはおどろきのこえのいみもある。
This character also carries the sense of an exclamation of surprise.
老人は吁と長く息をついて嘆いた。
ろうじんはああとながくいきをついてなげいた。
The old man sighed deeply and lamented.
吁は感情のこもった叫びを示す字だ。
くはかんじょうのこもったさけびをしめすじだ。
This character indicates an emotionally charged cry.
その詩には吁のような響きが何度も出てくる。
そのしにはああのようなひびきがなんどもでてくる。
That poem contains that kind of exclamatory sound many times.
彼は吁して友を失った悲しみを語った。
かれはなげいてともをうしなったかなしみをかたった。
He lamented as he spoke of the sorrow of losing his friend.
辞書で吁の意味を調べた。
じしょでくのいみをしらべた。
I looked up the meaning of this character in the dictionary.