Word Meaning 尊

彼は村で最も尊ばれている人だ。

かれはむらでもっともとうとばれているひとだ。

He is the most revered person in the village.

命は何よりも尊い。

いのちはなによりもとうとい。

Life is more precious than anything.

その学者は尊い志を持っていた。

そのがくしゃはとうといこころざしをもっていた。

That scholar had a noble aspiration.

彼女は伝統を尊んでいる。

かのじょはでんとうをとうとんでいる。

She values tradition.

人の努力を尊ぶべきだ。

ひとのどりょくをとうとぶべきだ。

We should respect other people's efforts.

この寺には尊い仏像がある。

このてらにはとうといぶつぞうがある。

This temple has a precious Buddha statue.

彼の言葉は今でも尊く感じられる。

かれのことばはいまでもとうとくかんじられる。

His words still feel precious even now.

年長者を尊ぶ文化は今も残っている。

ねんちょうしゃをとうとぶぶんかはいまものこっている。

A culture of honoring elders still remains today.

彼女の存在は私にとって尊い。

かのじょのそんざいはわたしにとってとうとい。

Her presence is precious to me.

心から尊敬する。

I really respect you.