Word Meaning 改め

会社は来月から方針を改める。

かいしゃはらいげつからほうしんをあらためる。

the company will change its policy starting next month.

この文章を少し改めてください。

このぶんしょうをすこしあらためてください。

please revise this text a little.

悪い習慣は早く改めたほうがいい。

わるいしゅうかんははやくあらためたほうがいい。

it's better to correct bad habits early.

古い制度は大きく改められた。

ふるいせいどはおおきくあらためられた。

the old system was drastically reformed.

契約の内容を改めて確認した。

けいやくのないようをあらためてかくにんした。

i checked the contents of the contract again carefully.

警官はその男の持ち物を改めた。

けいかんはそのおとこのもちものをあらためた。

the police officer inspected the man's belongings.

国境で荷物を改められた。

こっきょうでにもつをあらためられた。

my luggage was inspected at the border.

言い改めました。

I corrected myself.

改めて、ごめんね。

Once again, sorry.

改めて、ありがとう。

Thanks again.