Word Meaning 濃い

こい koi

濃い is read as こい (koi) and means strong (flavour, smell, etc.).

Meaning

English

strong (flavour, smell, etc.)
strong (possibility, etc.)
deep (colour)
dark
thick (consistency)
dense
thick (i.e. "as thick as thieves")
close

Reading

Kana

こい

Romaji

koi

Stroke Sequence

2 Characters • 18 Total Strokes

Study Signals and Categories

JLPT N2 Jōyō Upper grade Kanken 4級 Synonyms 諄い,しつこい,しつっこい Antonyms 薄い,淡い Related Words コーヒー,珈琲,薄い Rank 7921 Priority B

Related Vocabulary

Max. 12

濃厚

のうこう

passionate

濃度

のうど

cardinality

濃縮

のうしゅく

concentration (e.g. of a solution)

濃霧

のうむ

heavy fog

濃紺

のうこん

dark blue

濃淡

のうたん

light and shade

濃密

のうみつ

crowded

気中濃度

きちゅうのうど

atmospheric concentration

水素イオン濃度

すいそいおんのうど

hydrogen ion concentration

生物濃縮

せいぶつのうしゅく

biological concentration

Example Sentences

味が濃いので、水を足してください。

あじがこいので、みずをたしてください。

the flavor is strong, so please add some water.

彼女は濃い色のコートを着ている。

かのじょはこいいろのこーとをきている。

she is wearing a dark-colored coat.

このジュースは濃縮ではなく、濃いまま売られている。

このじゅーすはのうしゅくではなく、こいままうられている。

this juice is sold undiluted, not as a concentrate.

彼は濃いコーヒーが好きだ。

かれはこいこーひーがすきだ。

he likes strong coffee.

このたれは濃いから、少し薄めよう。

このたれはこいから、すこしうすめよう。

this sauce is concentrated, so let's dilute it a little.

濃い化粧は彼女に似合わない。

こいけしょうはかのじょににあわない。

heavy makeup doesn't suit her.

Context Links Usage in Anime Open to see people, character names, and anime titles. 7 related entries

Real usage of this vocabulary in people, character names, and anime titles on Anime.Jepang.org.