Word Meaning 濃い

味が濃いので、水を足してください。

あじがこいので、みずをたしてください。

the flavor is strong, so please add some water.

彼女は濃い色のコートを着ている。

かのじょはこいいろのこーとをきている。

she is wearing a dark-colored coat.

このジュースは濃縮ではなく、濃いまま売られている。

このじゅーすはのうしゅくではなく、こいままうられている。

this juice is sold undiluted, not as a concentrate.

彼は濃いコーヒーが好きだ。

かれはこいこーひーがすきだ。

he likes strong coffee.

このたれは濃いから、少し薄めよう。

このたれはこいから、すこしうすめよう。

this sauce is concentrated, so let's dilute it a little.

濃い化粧は彼女に似合わない。

こいけしょうはかのじょににあわない。

heavy makeup doesn't suit her.

血は水より濃い。

Blood is thicker than water.

彼女は化粧が濃い。

She wears a lot of makeup.

このスープ、濃いよ。

The soup is thick.

彼女の化粧、濃いんだよ。

She wears heavy makeup.