Arti Kata 淡い

あわい awai

淡い dibaca あわい (awai) dan berarti muda (warna).

Arti

Bahasa Indonesia

  1. muda (warna)
  2. tipis
  3. pucat
  4. samar
  5. sekejap

Bahasa Inggris

  1. light
  2. faint
  3. pale
  4. fleeting

Cara Baca

Kana

あわい

Romaji

awai

Cara Penulisan

2 Karakter • 13 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Antonim 濃い Kata Terkait 物語り,,恋愛,初恋 Rank 13863 Prioritas C

Kosakata Terkait

Maks. 12

淡泊

たんぱく

hambar

light (flavor, color, etc.)

淡水

たんすい

air tawar

fresh water (i.e. not salt water)

淡々

たんたん

tenang

flowing gently

淡水魚

たんすいぎょ

ikan air tawar

freshwater fish

淡紅色

たんこうしょく

merah muda

pink

淡水化

たんすいか

desalinasi

desalination

冷淡

れいたん

dingin

cold

濃淡

のうたん

gradasi warna

light and shade

得意淡然

とくいたんぜん

tetap tenang saat sukses

not letting oneself puffed up by one's success

君子の交わりは淡きこと水のごとし

くんしのまじわりはあわきことみずのごとし

persahabatan orang budiman tawar bagai air

friendships between wise men are plain and hence rock solid

Contoh Kalimat

5

そらがあわいぴんくいろにそまった。

Langit berubah menjadi merah muda pucat.

かのじょはあわいあおのしゃつをきている。

Dia memakai kemeja biru muda.

あわいひかりがまどからさしこんでいた。

Cahaya samar masuk melalui jendela.

かれはあわいきたいをむねにたびにでた。

Dia berangkat dengan harapan tipis di dadanya.

このすうぷはすこしうすいあじですね。

Sup ini rasanya agak hambar, ya.