Word Meaning 生きていく

生きていくためのお金を稼ぎたい。

I want to earn money so that I can live.

私は当時生きていくのがやっとだった。

I kept body and soul together at that time.

私達が生きていくためには衣食住が必要です。

We need food, clothes and a home in order to live.

彼無しで生きていくなんて私には考えられない。

I can't conceive of living without him.

自分ができそこないであると気が付いたまま生きていくのは辛いことだ。

It's hard to live with the knowledge that you are a failure.

自分に「できそこない」のレッテルを貼って生きていくのは辛いことだ。

It's hard to live with the knowledge that you are a failure.

「地球環境のために」と言っているが、実際には「地球で生きていく人間のため」だ。

I'm saying "For the sake of Earth's environment," but actually it's "For the sake of the people living on Earth."