Word Meaning 翳

さしば sashiba

翳 is read as さしば (sashiba) and means large fan-shaped object held by an attendant and used to conceal the face of a noble, etc..

Meaning

English

large fan-shaped object held by an attendant and used to conceal the face of a noble, etc.

Reading

Kana

さしば

Romaji

sashiba

Writing Variants

刺羽さしは sashiha
刺羽さしば sashiba
指羽さしは sashiha
指羽さしば sashiba
翳えい ei
翳さしは sashiha
翳は ha

Stroke Sequence

1 Characters • 17 Total Strokes

Study Signals and Categories

Kanken 1級 Rank 160085 Priority Z

Example Sentences

彼はたいまつを翳して道を照らした。

かれはたいまつをかざしてみちをてらした。

He held a torch aloft to light the way.

彼女は手を翳してまぶしい日差しをよけた。

かのじょはてをかざしてまぶしいひざしをよけた。

She held her hand up to block the glaring sunlight.

雲が月を翳して、庭が急に暗くなった。

くもがつきをかげして、にわがきゅうにくらくなった。

Clouds obscured the moon, and the garden suddenly grew dark.

木の葉が窓を翳して、部屋は昼でも薄暗い。

このはがまどをかげして、へやはひるでもうすぐらい。

Leaves shade the window, so the room is dim even during the day.

空が翳ってきたので、洗濯物を取り込んだ。

そらがかげってきたので、せんたくものをとりこんだ。

Since the sky grew cloudy, I brought in the laundry.

朝は晴れていたのに、午後には空が翳った。

あさははれていたのに、ごごにはそらがかげった。

It was clear in the morning, but by the afternoon the sky had turned cloudy.

彼の顔に一瞬、悲しみの翳が差した。

かれのかおにいっしゅん、かなしみのかげがさした。

For a moment, a shadow of sadness crossed his face.

彼女の声には疲れた翳があった。

かのじょのこえにはつかれたかげがあった。

There was a weary shadow in her voice.

古い寺の門が参道を翳していた。

ふるいてらのもんがさんどうをかげしていた。

The gate of the old temple cast a shade over the approach path.

Context Links Usage in Anime Open to see character names and anime titles. 2 related entries

Real usage of this vocabulary in character names and anime titles on Anime.Jepang.org.