Word Meaning 陰口

そんな陰口は言わないほうがいい。

そんなかげぐちはいわないほうがいい。

you should not gossip behind someone's back like that.

他人の陰口はやめなさい。

Don't talk about people behind their backs.

人の陰口を言うのはよくないよ。

You shouldn't talk about people behind their backs.

陰口を言われるのは誰だって嫌さ。

No one likes to be talked about behind their back.

彼はいつも父親の陰口を言います。

He always speaks ill of his father behind his back.

陰口を叩かれて喜ぶ奴などいやしない。

No one likes to be talked about behind their back.

陰口を言われるのが好きな人はいない。

Nobody likes being spoken ill of behind their back.

人に文句があるなら陰口を言うのではなく、相手に面と向かって言いなさい。

If you have a bone to pick with a person, tell it to his face instead of saying things behind his back.