Word Meaning 離れ
ばなれ
banare
離れ is read as ばなれ (banare) and means becoming independent of.
Meaning
English
- becoming independent of
- being far removed from
- being very different from
- being (completely) unlike
- turning away from
- shift away from
- loss of interest in
- alienation from
Reading
Kana
ばなれ
Romaji
banare
Stroke Sequence
2 Characters • 21 Total StrokesStudy Signals and Categories
Related Vocabulary
Max. 12Example Sentences
10駅から少し離れた場所に住んでいます。
えきからすこしはなれたばしょにすんでいます。
I live in a place a little far from the station.
犬は飼い主から離れようとしなかった。
いぬはかいぬしからはなれようとしなかった。
The dog would not leave its owner.
話が本題から離れてきた。
はなしがほんだいからはなれてきた。
The conversation has started to drift away from the main topic.
彼は家族と離れて暮らしている。
かれはかぞくとはなれてくらしている。
He lives apart from his family.
この部品は簡単には離れません。
このぶひんはかんたんにははなれません。
This part does not come off easily.
卒業の日、友だちと離れるのが寂しかった。
そつぎょうのひ、ともだちとはなれるのがさびしかった。
It was sad to part with my friends on graduation day.
離れろ。
Go away!
離れるな。
Don't leave.
離れてて。
Keep away.
船を離れろ。
Abandon ship!