rakugo
Significado de la Palabra 落とし
おとし
otoshi
落とし se lee おとし (otoshi) y significa trampa.
Significado
Español
- trampa
- conclusión
- pérdida
- objeto olvidado
- cuenco para carbón
Inglés
- conclusion (of a speech, etc.)
- metallic bowl used to hold the charcoal in a wooden hibachi
- trap
- wooden protrusion from a Japanese door frame that fits a hole in the threshold, acting as a lock when closed
- dropping
- losing
- missing item
- something one forgot to write down
Lectura
Kana
おとし
Romaji
otoshi
Variantes de Escritura
- 落し おとし otoshi
Secuencia de Trazos
3 caracteres • 15 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12to come in (of money)
fall
stability
to finish (a period, e.g. of fasting)
to fall into (e.g. a hole)
deciduous
fallen scraps
to settle down (in a location, job, etc.)
lost property
calm
to join (of roads, rivers, etc.)
Oraciones de Ejemplo
10彼は階段で本を落とした。
かれはかいだんでほんをおとした。
Él dejó caer un libro en las escaleras.
財布を道に落としてしまった。
さいふをみちにおとしてしまった。
Dejé caer mi cartera en la calle sin querer.
彼は花瓶を落とした。
Se le cayó un florero.
体重を落としたいんだ。
Quiero adelgazar.
何か見落としていますか？
¿Me estoy perdiendo algo?
鉛筆を落としましたよ。
Se te ha caído el lápiz.
彼は事故で命を落とした。
Él perdió su vida en un accidente.
このあたりで鍵を落とした。
Perdí mi llave cerca de aquí.
月が湖に影を落としていた。
La luz de la luna se reflejaba en el lago.
私は１行読み落としていた。
Me salté una línea al leer.