Mots

Mots avec 内

Le kanji 内, qui signifie intérieur, apparaît dans 959 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 601-700 sur 959

7/10 pages

内妻

ないさい

épouse de fait

common-law wife

内済

ないさい

règlement à l'amiable

settlement out of court

内在化

ないざいか

intériorisation

internalization

内在性

ないざいせい

immanence

immanence

内在性レトロウイルス

ないざいせいレトロウイルス

rétrovirus endogène

endogenous retrovirus

内在的

ないざいてき

immanent

immanent

内在哲学

ないざいてつがく

philosophie de l'immanence

immanence philosophy

内旨

ないし

ordres secrets de l'empereur

emperor's secret orders

内紫

うちむらさき

palourde Saxidomus purpurata

purple Washington clam (Saxidomus purpurata)

内視鏡検査

ないしきょうけんさ

endoscopie

endoscopy

内視鏡手術

ないしきょうしゅじゅつ

chirurgie endoscopique

endoscopic surgery

内事

ないじ

affaires personnelles

personal affairs

内侍

ないし

dame d'honneur

maid of honor

内字

ないじ

caractère interne

internal character

内治

ないち

affaires intérieures

internal affairs

内耳炎

ないじえん

otite interne

otitis interna

内耳神経

ないじしんけい

nerf vestibulocochléaire

vestibulocochlear nerve

内室

ないしつ

épouse

one's wife

内質

ないしつ

endoplasme

endoplasm

内斜視

ないしゃし

ésotropie

esotropia

内借

ないしゃく

emprunt secret

borrowing money secretly

内借り

うちがり

avance sur salaire

drawing a part (of one's pay) in advance

内需拡大

ないじゅかくだい

expansion de la demande intérieure

expansion of domestic demand

内需型

ないじゅがた

basé sur la demande intérieure

domestic demand-based

内需主導型

ないじゅしゅどうがた

reprise tirée par la demande intérieure

domestic demand-led recovery

内周

ないしゅう

circonférence intérieure

inner circumference

内住

ないじゅう

demeure intérieure

indwelling (life)

内柔外剛

ないじゅうがいごう

fort à l'extérieur et doux à l'intérieur

tough on the outside but soft at heart

内祝い

うちいわい

célébration familiale

gift for close relatives or friends (given on the occasion of a family celebration)

内祝言

ないしゅうげん

mariage privé

private wedding

内出来

うちでき

distribution par lots

lot distribution

内緒事

ないしょごと

secret

secret

内緒話

ないしょばなし

conversation secrète

secret talk

内助の功

ないじょのこう

mérite de l'épouse

fruits of a wife's labour (in assisting her husband's career, e.g. by running the household)

内傷

ないしょう

blessure interne

internal wound

内省的

ないせいてき

introspectif

reflective

内証話

ないしょうばなし

conversation confidentielle

confidential talk

内障

ないしょう

glaucome

any visual disorder caused by a problem within the eye (i.e. glaucoma, amaurosis, etc.)

内職商法

ないしょくしょうほう

arnaque au travail à domicile

work-at-home scheme (scam in which the offer of a highly paid work-at-home job is used to lure victims into paying substantial upfront costs)

内食

うちしょく

cuisine maison

home cooking

内心忸怩

ないしんじくじ

honteux au fond de soi

ashamed deep down in one's heart

内申書

ないしんしょ

bulletin scolaire

confidential report

内申点

ないしんてん

notes scolaires

school grades

内神

うちがみ

divinité familiale protectrice

patron god

内親王

ないしんのう

princesse impériale

imperial princess

内診

ないしん

examen pelvien

consultation at an office (as opposed to a house call)

内陣

ないじん

sanctuaire intérieur

inner sanctum

内水

ないすい

eaux intérieures

inland waters

内水面

ないすいめん

eaux intérieures

inland waters

内数

うちすう

nombre inclus

included number

内寸

ないすん

dimensions intérieures

inside dimensions

内性器

ないせいき

organ kelamin dalam

内政干渉

ないせいかんしょう

ingérence dans les affaires intérieures

interference in the domestic affairs of another country

内政不干渉

ないせいふかんしょう

non-intervention dans les affaires intérieures

non-intervention in the domestic affairs of another nation

内政問題

ないせいもんだい

affaire intérieure

domestic issue

内整理

ないせいり

liquidation volontaire

voluntary liquidation

内生

ないせい

endogénie

endogeny

内生菌根

ないせいきんこん

endomycorhize

endomycorrhiza

内生性

ないせいせい

endogénéité

endogeneity

内生的

ないせいてき

endogène

endogenous

内生変数

ないせいへんすう

variable endogène

endogenous variable

内声

ないせい

voix intérieure

inner part

内製

ないせい

production interne

in-house production

内製化

ないせいか

internalisation

insourcing

内税

うちぜい

taxes incluses

tax included in a price

内積

ないせき

produit scalaire

inner product

内接

ないせつ

inscription

inscription (usu. in a circle)

内接円

ないせつえん

cercle inscrit

inscribed circle

内旋

ないせん

rotation interne

involution

内線電話

ないせんでんわ

poste téléphonique supplémentaire

extension telephone

内線番号

ないせんばんごう

numéro de poste

extension number

内鮮一体

ないせんいったい

unification du Japon et de la Corée

Japan and Korea as one

内鮮人

ないせんじん

Japonais et Coréens

Japanese and Koreans

内膳司

ないぜんし

bureau chargé des repas de l'empereur

office in charge of the Emperor's meals (ritsuryō system)

内疎外親

ないそがいしん

cordial en apparence mais indifférent

superficially cordial but actually uninterested

内倉

うちぐら

entrepôt interne

godown within a compound

内層

ないそう

couches internes

inner layers

内挿

ないそう

interpolation

interpolation

内争

ないそう

conflit interne

internal strife

内相

ないしょう

Ministre de l'Intérieur

Home Minister (pre-1947)

内窓

うちまど

fenêtre intérieure

inner window

内装材

ないそうざい

matériau de finition intérieure

interior finish material

内臓感覚

ないぞうかんかく

sensation viscérale

visceral sensation

内臓逆位

ないぞうぎゃくい

situs inversus

heterotaxy

内臓逆位症

ないぞうぎゃくいしょう

situs inversus

heterotaxy

内臓弓

ないぞうきゅう

arc visceral

visceral arch

内臓錯位

ないぞうさくい

hétérotaxie

heterotaxy

内臓脂肪

ないぞうしぼう

graisse viscérale

visceral fat

内臓疾患

ないぞうしっかん

maladie interne

internal disease

内蔵

うちくら

entrepôt impérial

Imperial warehouse

内蔵オーディオ回路

ないぞうオーディオかいろ

circuit audio intégré

integrated audio circuit

内蔵テンキーパッド

ないぞうテンキーパッド

pavé numérique intégré

embedded numeric keypad

内蔵モデム

ないぞうモデム

modem interne

integral modem

内蔵装置

ないぞうそうち

dispositif intégré

built-in device

内造り

うちづくり

finition intérieure

inside finishing (of a house)

内側毛帯

ないそくもうたい

lemnisque médian

medial lemniscus

内属

ないぞく

inhérence

inherence

内孫

ないそん

enfant de l'héritier

child of one's heir

内帯

ないたい

zone intérieure

area of southwestern Japan north of the Median Tectonic Line