Mots

Mots avec 桟

Le kanji 桟, qui signifie échafaudage, apparaît dans 18 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-18 sur 18

1/1 pages

桟橋

さんばし

jetée

wharf

桟敷

さじき

loge

stands (seating for spectators)

つんぼ桟敷

つんぼさじき

mise à l'écart

upper gallery (where one can't hear)

懸け橋

かけはし

pont

temporary (suspension) bridge

えつり

latte

decorative rafters (of alternating wood and bamboo)

さん

traverse

frame (i.e. of a sliding door)

桟を打ち付ける

さんをうちつける

clouer une traverse

to nail a crosspiece (to)

桟瓦

さんがわら

tuile panne

pantile

桟戸

さんど

porte à tasseaux

batten door

桟竹

えつりだけ

lattes de bambou

decorative rafters (of alternating wood and bamboo)

桟唐戸

さんからど

porte en bois à panneaux

panelled wooden door

桟道

さんどう

passerelle en encorbellement

plank path (on a steep mountainside, cliff face, etc.)

桟俵

さんだわら

couvercle en paille pour ballot de riz

straw lid covering either end of a rice container

桟留縞

さんとめじま

tissu de coton rayé

striped cotton fabric imported from Sao Tome, also copied in Japan

障子の桟

しょうじのさん

cadre de shoji

frame of a shoji (paper sliding-door)

窓の桟

まどのさん

cadre de fenêtre

window frame

天井桟敷

てんじょうさじき

paradis

gallery (in a theatre)

浮き桟橋

うきさんばし

ponton flottant

floating pier