wharf
Sens
Kanji 桟
échafaudage
échafaudage, traverse, cadre (shoji), jetée, quai, pont, verrou
scaffold, cleat, frame, jetty, bolt (door)
Ordre des Traits
Vocabulaire lié
17 entrées courantes
Affichage de 17 sur 18 entrées qui incluent ce kanji.
stands (seating for spectators)
temporary (suspension) bridge
decorative rafters (of alternating wood and bamboo)
to nail a crosspiece (to)
pantile
batten door
decorative rafters (of alternating wood and bamboo)
panelled wooden door
plank path (on a steep mountainside, cliff face, etc.)
straw lid covering either end of a rice container
striped cotton fabric imported from Sao Tome, also copied in Japan
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
古い桟橋は波で傷んでいた。
la vieille jetée avait été endommagée par les vagues.
船は桟橋の横に止まった。
le bateau s'est arrêté à côté de la jetée.
職人が足場の桟を打ちつけた。
l'ouvrier a cloué une traverse sur l'échafaudage.
この障子は桟が細くて軽い。
ce shōji est léger parce que son cadre est fin.
戸の桟がゆるんで、がたがたする。
le cadre de la porte s'est desserré, donc elle tremble.