Kanji 業: Vocabulaire, Sens et Lectures, Page 5

京都産業大学

きょうとさんぎょうだいがく

Université Kyoto Sangyo

競業

きょうぎょう

concurrence commerciale

競業避止

きょうぎょうひし

non-concurrence

競合アクセス業者

きょうごうアクセスぎょうしゃ

fournisseur d'accès concurrentiel

共済事業

きょうさいじぎょう

entreprise d'entraide

共通業務

きょうつうぎょうむ

tâche commune

共同企業

きょうどうきぎょう

coentreprise

共同企業体

きょうどうきぎょうたい

consortium

共同作業

きょうどうさぎょう

travail de groupe

共同作業所

きょうどうさぎょうしょ

atelier collaboratif

共同事業

きょうどうじぎょう

entreprise commune

共同創業者

きょうどうそうぎょうしゃ

cofondateur

協業

きょうぎょう

industrie coopérative

協調作業

きょうちょうさぎょう

interfonctionnement

教育産業

きょういくさんぎょう

industries liées à l'éducation

矯正協会刑務作業協力事業

きょうせいきょうかいけいむさぎょうきょうりょくじぎょう

Coopération de l'industrie pénitentiaire de l'association correctionnelle

興業銀行

こうぎょうぎんこう

banque industrielle

郷鎮企業

ごうちんきぎょう

entreprises de bourg et de village

業

わざ

acte

業

ごう

karma

業が深い

ごうがふかい

pécheur

業とする

ぎょうとする

travailler comme

業の深い

ごうのふかい

pécheur

業を煮やす

ごうをにやす

perdre patience

業因

ごういん

cause du karma

業果

ごうか

effet du karma

業火

ごうか

feu de l'enfer

業界アナリスト

ぎょうかいアナリスト

analyste industriel

業界規範

ぎょうかいきはん

norme industrielle

業界初

ぎょうかいはつ

une première dans l'industrie

業界人

ぎょうかいじん

professionnel du milieu

業界精通者

ぎょうかいせいつうしゃ

expert du secteur

業界団体

ぎょうかいだんたい

association professionnelle

業界動向

ぎょうかいどうこう

tendances du secteur

業界標準

ぎょうかいひょうじゅん

norme industrielle

業界標準アーキテクチャ

ぎょうかいひょうじゅんアーキテクチャ

Industry Standard Architecture

業界標準化

ぎょうかいひょうじゅんか

normalisation industrielle

業界用語

ぎょうかいようご

terminologie industrielle

業革

ぎょうかく

restructuration des affaires

業況

ぎょうきょう

situation du secteur

業況判断指数

ぎょうきょうはんだんしすう

indice de sentiment des affaires

業苦

ごうく

souffrance karmique

業者販売

ぎょうしゃはんばい

vente en gros

業主

ぎょうしゅ

propriétaire d'entreprise

業種別

ぎょうしゅべつ

par secteur d'activité

業績悪化

ぎょうせきあっか

détérioration des performances

業績下方修正

ぎょうせきかほうしゅうせい

avertissement sur résultats

業績給

ぎょうせききゅう

rémunération au rendement

業績見通し

ぎょうせきみとおし

prévisions de résultats

業績主義

ぎょうせきしゅぎ

méritocratie

業績賞与

ぎょうせきしょうよ

prime de performance

業績不振

ぎょうせきふしん

mauvais résultats

業績予想

ぎょうせきよそう

prévisions de résultats

業績連動払い

ぎょうせきれんどうはらい

rémunération à la performance

業態

ぎょうたい

type d'activité

業突く張り

ごうつくばり

avare

業販

ぎょうはん

vente en gros

業病

ごうびょう

maladie incurable

業腹

ごうはら

dépit

業物

わざもの

sabre tranchant

業報

ごうほう

rétribution karmique

業法

ぎょうほう

loi sur l'industrie

業務アプリケーション

ぎょうむアプリケーション

application métier

業務スーパー

ぎょうむスーパー

supermarché de gros

業務スケジュール

ぎょうむスケジュール

planning de tâches

業務のカテゴリィ

ぎょうむのカテゴリィ

catégorie fonctionnelle

業務の外部委託

ぎょうむのがいぶいたく

externalisation

業務委託

ぎょうむいたく

externalisation

業務委託契約

ぎょうむいたくけいやく

contrat d'externalisation

業務委託個別契約書

ぎょうむいたくこべつけいやくしょ

contrat individuel d'externalisation

業務課

ぎょうむか

service des opérations

業務課長

ぎょうむかちょう

chef de section des opérations

業務改善命令

ぎょうむかいぜんめいれい

ordre d'amélioration des activités

業務概要

ぎょうむがいよう

aperçu des tâches

業務災害

ぎょうむさいがい

accident du travail

業務支援

ぎょうむしえん

soutien opérationnel

業務支援委託契約書

ぎょうむしえんいたくけいやくしょ

contrat de prestation de services de soutien

業務執行

ぎょうむしっこう

exécution des affaires

業務純益

ぎょうむじゅんえき

bénéfice net d'exploitation

業務上

ぎょうむじょう

lié au travail

業務上横領

ぎょうむじょうおうりょう

abus de confiance

業務上過失

ぎょうむじょうかしつ

négligence professionnelle

業務上過失傷害罪

ぎょうむじょうかしつしょうがいざい

blessures par négligence professionnelle

業務上過失致死

ぎょうむじょうかしつちし

homicide par négligence professionnelle

業務上過失致死傷

ぎょうむじょうかしつちししょう

mort ou blessures par négligence professionnelle

業務提携

ぎょうむていけい

partenariat commercial

業務日誌

ぎょうむにっし

journal de bord professionnel

業務発明

ぎょうむはつめい

invention de mission

業務部

ぎょうむぶ

département des opérations

業務分掌

ぎょうむぶんしょう

répartition des responsabilités administratives

業務補助

ぎょうむほじょ

stage d'expertise comptable

業務妨害

ぎょうむぼうがい

entrave aux affaires

業務命令

ぎょうむめいれい

ordre de travail

業務用

ぎょうむよう

usage commercial

業務用スーパー

ぎょうむようスーパー

supermarché de gros

業容

ぎょうよう

nature de l'entreprise

極限作業ロボット

きょくげんさぎょうロボット

robot pour conditions extrêmes

近海漁業

きんかいぎょぎょう

pêche côtière

近畿職業能力開発大学校

きんきしょくぎょうのうりょくかいはつだいがっこう

Institut Polytechnique de Kinki

近業

きんぎょう

œuvre récente