Mots

Mots avec 概

Le kanji 概, qui signifie grandes lignes, apparaît dans 55 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-55 sur 55

1/1 pages

概念

がいねん

concept

general idea

一概に

いちがいに

sans exception

unconditionally

概論

がいろん

introduction

introduction

概況

がいきょう

situation générale

outlook

概略

がいりゃく

esquisse

outline

概算

がいさん

estimation

approximation

概要

がいよう

résumé

outline

大概

たいがい

en général

considerably

気概

きがい

force de caractère

strong spirit

概して

がいして

en général

generally

概観

がいかん

vue d'ensemble

general view

既成概念

きせいがいねん

idée préconçue

stereotype

概説

がいせつ

vue d'ensemble

overview

新概念

しんがいねん

nouveau concept

new concept

一般概念

いっぱんがいねん

concept général

general idea

会社概要

かいしゃがいよう

présentation de l'entreprise

company overview

がい

esprit

strong spirit

概して言えば

がいしていえば

en général

generally speaking

概ね

おおむね

en gros

gist

概括

がいかつ

résumé

summary

概言

がいげん

résumé

summary

概算要求

がいさんようきゅう

demande de crédits budgétaires

request for budgetary appropriations

概算要求基準

がいさんようきゅうきじゅん

directives de demande budgétaire

budgetary request guidelines

概数

がいすう

nombre approximatif

approximate figure

概則

がいそく

règles générales

general rules or principles

概日リズム

がいじつリズム

rythme circadien

circadian rhythm

概念スキーマ

がいねんスキーマ

schéma conceptuel

conceptual scheme

概念化

がいねんか

conceptualisation

conceptualization

概念記号

がいねんきごう

symbole de concept

concept symbol

概念実証

がいねんじっしょう

preuve de concept

proof of concept

概念図

がいねんず

schéma conceptuel

conceptual diagram

概念的

がいねんてき

conceptuel

general

概念文書

がいねんぶんしょ

document conceptuel

conceptual-document

概念論

がいねんろん

conceptualisme

conceptualism

概評

がいひょう

critique générale

general view

概要欄

がいようらん

section de description

description box (e.g. on a website)

基本概念

きほんがいねん

concept de base

basic concept

機能概要

きのうがいよう

résumé fonctionnel

functional overview

業務概要

ぎょうむがいよう

résumé des tâches

task overview

経験的概念

けいけんてきがいねん

concepts empiriques

empirical concepts

検索時概念組合せ索引作業

けんさくじがいねんくみあわせさくいんさぎょう

indexation post-coordonnée

post-coordinated indexing

孤立概念

こりつがいねん

concept isolé

isolate

梗概

こうがい

résumé

outline

自己概念

じこがいねん

concept de soi

self-concept

種概念

しゅがいねん

concept d'espèce

logic species

勝概

しょうがい

paysage magnifique

beautiful scenery

上位概念

じょういがいねん

concept générique

high level concept

対立概念

たいりつがいねん

concept opposé

the exact opposite concept (idea)

大概にする

たいがいにする

ne pas exagérer

to stay within bounds

抽象概念

ちゅうしょうがいねん

concept abstrait

abstract concept

天気概況

てんきがいきょう

conditions météorologiques générales

general weather conditions

日別概要

にちべつがいよう

résumé quotidien

daily overview

文書概要

ぶんしょがいよう

profil de document

document profile

文書概要水準

ぶんしょがいようすいじゅん

niveau de profil de document

document profile level

類概念

るいがいねん

genre

genus