Mots

Mots avec 犬

Le kanji 犬, qui signifie chien, apparaît dans 191 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-100 sur 191

1/2 pages

猟犬

りょうけん

chien de chasse

hound

いぬ

chien

dog (Canis (lupus) familiaris)

柴犬

しばいぬ

shiba inu

shiba inu (dog breed)

飼い犬

かいいぬ

chien domestique

pet dog

野犬

やけん

chien errant

stray dog

犬猿の仲

けんえんのなか

être comme chien et chat

like cats and dogs

番犬

ばんけん

chien de garde

watchdog

負け犬

まけいぬ

perdant

unmarried and childless older woman

盲導犬

もうどうけん

chien-guide

guide dog

愛犬

あいけん

chien chéri

love of dogs

野良犬

のらいぬ

chien errant

stray dog

狂犬

きょうけん

chien enragé

mad dog

忠犬

ちゅうけん

chien fidèle

faithful dog

子犬

こいぬ

chiot

puppy

アイヌ犬

アイヌけん

hokkaido (race de chien)

Hokkaido (Japanese dog breed)

イヌ科

イヌか

canidés

Canidae (family containing domestic dogs, wolves, foxes, etc.)

エスキモー犬

エスキモーけん

chien esquimau

Eskimo dog

おおいぬ座

おおいぬざ

grand chien

Canis Major (constellation)

トリュフ犬

トリュフけん

chien truffier

truffle dog

バター犬

バターけん

man who practises cunnilingus

パリア犬

パリアいぬ

chien paria

pariah dog

フランダースの犬

フランダースのいぬ

Un chien des Flandres

A Dog of Flanders (1872 novel by Ouida)

ポメラニア犬

ポメラニアけん

loulou de poméranie

Pomeranian (dog)

むく犬

むくいぬ

chien hirsute

shaggy dog

メス犬

メスいぬ

chienne

bitch

愛玩犬

あいがんけん

chien d'agrément

pet dog

愛犬家

あいけんか

ami des chiens

dog lover

一犬

いっけん

un chien

one dog

黄犬契約

おうけんけいやく

contrat de chien jaune

yellow dog contract (employment contract which forbids the employee to join a labor union)

家犬

いえいぬ

chien domestique

domestic dog (Canis lupus familiaris)

介助犬

かいじょけん

chien d'assistance

service dog (for the disabled, etc.)

蟹食犬

かにくいいぬ

renard crabier

crab-eating fox (Cerdocyon thous)

垣堅くして犬入らず

かきかたくしていぬいらず

famille unie, foyer protégé

a wholesome household can not be disturbed from the outside

樺太犬

からふとけん

husky de sakhaline

Sakhalin husky (dog breed)

噛ませ犬

かませいぬ

faire-valoir

foil

紀州犬

きしゅうけん

kishu

Kishu (Japanese dog breed)

飢えたる犬は棒を恐れず

うえたるいぬはぼうをおそれず

chien affamé ne craint pas le bâton

a starved dog does not fear the rod

狂犬病

きょうけんびょう

rage

rabies

軍犬

ぐんけん

chien de guerre

war dog

軍用犬

ぐんようけん

chien militaire

war dog

警察犬

けいさつけん

chien policier

police dog

芸をする犬

げいをするいぬ

chien dressé

dog that knows (does) tricks

犬かき

いぬかき

nage en chien

dog paddle (swimming style)

犬カフェ

いぬカフェ

café pour chiens

dog-friendly café

犬が西向きゃ尾は東

いぬがにしむきゃおはひがし

évidence

that goes without saying

犬ヶ島

いぬがしま

L'Île aux chiens

Isle of Dogs (2018 film)

犬ころ

いぬころ

chiot

pup

犬サフラン

いぬサフラン

colchique

meadow saffron (Colchicum autumnale)

犬ジステンパー

いぬジステンパー

maladie de carré

canine distemper

犬ぞり

いぬぞり

traîneau à chiens

dog sled

犬っころ

いぬっころ

chiot

damn dog

犬と猿

いぬとさる

comme chien et chat

cats and dogs (as an example of a bad relationship)

犬に論語

いぬにろんご

parler dans le vide

wasting one's breath (trying to explain something)

犬の遠吠え

いぬのとおぼえ

menaces en l'air

backbiting of a coward

犬の子

いんのこ

chiot

magic word said to comfort a frightened child and put him to sleep

犬の川端歩き

いぬのかわばたあるき

faire du lèche-vitrines sans acheter

window-shopping without any money

犬も食わない

いぬもくわない

évité par tous

avoided by everybody

犬も歩けば棒に当たる

いぬもあるけばぼうにあたる

la chance peut surgir de façon inattendue

good luck may come unexpectedly

犬猿

けんえん

chien et singe

cats and dogs (as an example of a bad relationship)

犬黄楊

いぬつげ

houx japonais (Ilex crenata)

Japanese holly (Ilex crenata)

犬芥

いぬがらし

roquette jaune variable (Rorippa indica)

variableleaf yellowcress (Rorippa indica)

犬雁足

いぬがんそく

fougère autruche orientale

Oriental ostrich fern (Pentarhizidium orientale)

犬顔

いぬがお

visage canin

dog-like face

犬嫌い

いぬぎらい

qui déteste les chiens

dog hater

犬公方

いぬくぼう

shogun chien

Dog Shogun (nickname of Tokugawa Tsunayoshi)

犬香需

いぬこうじゅ

mosla punctulata

Mosla punctulata (plant)

犬合わせ

いぬあわせ

combat de chiens

dog fighting

犬桜

いぬざくら

Prunus buergeriana

Prunus buergeriana (species of flowering cherry)

犬殺し

いぬころし

tueur de chiens

dog killer

犬酸漿

いぬほおずき

morelle noire

black nightshade (plant) (Solanum nigrum)

犬四手

いぬしで

Carpinus tschonoskii

Chonowski's hornbeam (Carpinus tschonoskii)

犬子

えのこ

chiot

puppy

犬死に

いぬじに

mourir en vain

dying in vain

犬歯

けんし

canine

eyetooth

犬侍

いぬざむらい

samouraï lâche

cowardly or depraved samurai

犬舎

けんしゃ

chenil

kennel

犬種

けんしゅ

race de chien

dog breed

犬儒

けんじゅ

cynique

cynic

犬儒学派

けんじゅがくは

école cynique

cynic (phil.)

犬戎

けんじゅう

quanrong (groupe ethnique)

Quanrong (ethnic group from northwest of China during the Zhou dynasty)

犬升麻

いぬしょうま

cimicifuge japonaise

Japanese bugbane (Cimicifuga biternata)

犬小屋

いぬごや

niche pour chien

kennel

犬樟

いぬぐす

machilus thunbergii

Machilus thunbergii (species of laurel)

犬食い

いぬくい

manger comme un chien

dog fighting

犬神

いぬがみ

esprit canin maléfique

evil dog spirit

犬神使い

いぬがみつかい

sorcier d'inugami

evil shaman

犬走り

いぬばしり

berme

scarcement

犬畜生

いぬちくしょう

chien galeux

mangy cur

犬張子

いぬはりこ

chien en papier mâché

papier-mâché dog

犬追物

いぬおうもの

chasse aux chiens de l'époque de kamakura

dog-hunting event of Kamakura period

犬釘

いぬくぎ

clou de rail

spike

犬笛

いぬぶえ

sifflet pour chien

dog whistle

犬肉

いぬにく

viande de chien

dog meat

犬猫

いぬねこ

chiens et chats

dogs and cats

犬派

いぬは

amoureux des chiens

dog person

犬馬

けんば

chiens et chevaux

dogs and horses

犬馬の労

けんばのろう

service modeste

rendering what little service one can

犬萩

いぬはぎ

lespedeza tomentosa

woolly lespedeza (Lespedeza tomentosa) (species of flower)

犬薄荷

いぬはっか

cataire

catnip (Nepeta cataria)

犬皮

けんぴ

peau de chien

dog skin