JōyōJLPT N2Kanken 7
令

Sens

Kanji 令

ordre

ordre, anciennes lois, décret

orders, laws, command, decree, good

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
Onyomi 音読み
レイ
Nanori 名乗り
のりりょうれ

Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
Classe 4
JLPT
JLPT N2
Fréquence
#804
Traits
5
Radical
人
Composants
一 • 个 • 卩
Kanji Kentei
Level 7
Kanji similaires
合 • 含 • 吟 • 念 • 命 • 亼 • 仱

Vocabulaire lié

36 entrées courantes

Affichage de 36 sur 259 entrées qui incluent ce kanji.

令嬢

れいじょう

fille (honorifique)

daughter of a good family

令

れい

année de l'ère reiwa

nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)

令状

れいじょう

mandat

warrant

令和

れいわ

ère Reiwa

Reiwa era (May 1, 2019-)

令する

れいする

ordonner

to command

令む

しむ

faire faire

to make happen (old causative verbal ending)

令甥

れいせい

votre neveu

your nephew

令外の官

りょうげのかん

poste gouvernemental hors du code Ritsuryō

government position (or office) not specified in the administrative code of the ritsuryō

令義解

りょうのぎげ

commentaire du Ryō (833)

Commentary on the Ryō (833 CE)

令兄

れいけい

votre frère aîné

your elder brother

令月

れいげつ

mois de bon augure

auspicious month

令嗣

れいし

votre héritier

your heir

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼は上司の命令に従った。

il a obéi à l'ordre de son supérieur.

その法令は来月から施行される。

cette loi entrera en vigueur le mois prochain.

司令が部隊に前進を命じた。

le commandant a ordonné aux troupes d'avancer.

新しい政令が昨日発表された。

un nouveau décret gouvernemental a été annoncé hier.

令和になってから町の雰囲気が少し変わった。

l'ambiance de la ville a un peu changé depuis le début de l'ère reiwa.