Kanji 会: Vocabulaire, Sens et Lectures, Page 9

顕正会

けんしょうかい

Kenshōkai

原案委員会

げんあんいいんかい

comité de rédaction

原始教会

げんしきょうかい

église primitive

原子衝突研究協会

げんししょうとつけんきゅうきょうかい

Association de recherche sur les collisions atomiques au Japon

原子力安全委員会

げんしりょくあんぜんいいんかい

Commission de la sécurité nucléaire

原子力安全協会

げんしりょくあんぜんきょうかい

Institut japonais de sûreté nucléaire

原子力委員会

げんしりょくいいんかい

Commission de l'énergie atomique

原子力規制委員会

げんしりょくきせいいいんかい

Autorité de sûreté nucléaire

原子力発電運転協会

げんしりょくはつでんうんてんきょうかい

Institut des opérations de l'énergie nucléaire

減損会計

げんそんかいけい

comptabilité de dépréciation d'actifs

現実社会

げんじつしゃかい

monde réel

現象学的社会学

げんしょうがくてきしゃかいがく

sociologie phénoménologique

言語社会学

げんごしゃかいがく

sociolinguistique

個人会員

こじんかいいん

membre individuel

個人情報保護委員会

こじんじょうほうほごいいんかい

Commission de protection des informations personnelles

呼吸療法学会

こきゅうりょうほうがっかい

Association américaine pour les soins respiratoires

雇用機会

こようきかい

opportunité d'emploi

五輪大会

ごりんたいかい

Jeux olympiques

互助会

ごじょかい

société de secours mutuels

午餐会

ごさんかい

déjeuner officiel

後援会

こうえんかい

groupe de soutien

後半国会

こうはんこっかい

seconde moitié de la session de la Diète

御歌会始

おうたかいはじめ

lecture impériale de poésie du Nouvel An

御斎会

ごさいえ

cérémonie bouddhiste impériale du sutra

御前会議

ごぜんかいぎ

conseil impérial

御霊会

ごりょうえ

cérémonie d'apaisement des esprits des morts

碁に凝ると親の死に目に逢わぬ

ごにこるとおやのしにめにあわぬ

rater la mort de ses parents à cause du jeu de go

交易会

こうえきかい

foire commerciale

交歓会

こうかんかい

réception

交際社会

こうさいしゃかい

société

交通安全協会

こうつうあんぜんきょうかい

association de sécurité routière

交流委員会

こうりゅういいんかい

commission de politique étrangère

交流会

こうりゅうかい

rencontre

交流会議

こうりゅうかいぎ

conférence d'échange

公安審査委員会

こうあんしんさいいんかい

commission d'examen de la sécurité publique

公益事業学会

こうえきじぎょうがっかい

société d'économie des services publics

公会議

こうかいぎ

concile œcuménique

公会問答

こうかいもんどう

catéchisme

公開会社

こうかいがいしゃ

société ouverte

公開討論会

こうかいとうろんかい

forum ouvert

公害健康被害補償協会

こうがいけんこうひがいほしょうきょうかい

Association de compensation des dommages à la santé liés à la pollution

公害健康被害補償予防協会

こうがいけんこうひがいほしょうよぼうきょうかい

Association de compensation et de prévention des dommages à la santé liés à la pollution

公共関係協会

こうきょうかんけいきょうかい

Société de relations publiques d'Amérique

公共放送協会

こうきょうほうそうきょうかい

Corporation pour la radiodiffusion publique

公教会

こうきょうかい

Église catholique

公社債引受協会

こうしゃさいひきうけきょうかい

association des souscripteurs d'obligations

公正取引委員会

こうせいとりひきいいんかい

commission japonaise du commerce équitable

公認会計士協会会員

こうにんかいけいしきょうかいかいいん

membre de l'association des experts-comptables

公認会計士法

こうにんかいけいしほう

loi sur les experts-comptables certifiés

公平委員会

こうへいいいんかい

commission d'équité

公務員協会

こうむいんきょうかい

association des fonctionnaires

公立大学協会

こうりつだいがくきょうかい

association japonaise des universités publiques

宏池会

こうちかい

Kōchikai

工業経営研究学会

こうぎょうけいえいけんきゅうがっかい

association pour l'étude de la gestion industrielle

工藤會

くどうかい

Kudō-kai

広告会社

こうこくがいしゃ

agence de publicité

弘済会

こうさいかい

association de bienfaisance

更生会社

こうせいがいしゃ

société en restructuration

校友会

こうゆうかい

association d'anciens élèves

構成制御委員会

こうせいせいぎょいいんかい

comité de contrôle de configuration

構造化照会言語

こうぞうかしょうかいげんご

langage de requête structuré

皇室会議

こうしつかいぎ

Conseil de la Maison Impériale

皇室経済会議

こうしつけいざいかいぎ

Conseil de l'Économie de la Maison Impériale

航海学会

こうかいがっかい

Institut de Navigation

航空交通管制協会

こうくうこうつうかんせいきょうかい

Association nationale des contrôleurs du trafic aérien

行き会う

いきあう

rencontrer par hasard

行政改革会議

ぎょうせいかいかくかいぎ

Conseil de réforme administrative

講会

こうえ

assemblée de sermons bouddhiques

講会

こうかい

réunion de financement mutuel

講習会

こうしゅうかい

cours de courte durée

講習会場

こうしゅうかいじょう

centre de formation

講壇社会主義

こうだんしゃかいしゅぎ

socialisme de la chaire

講和会議

こうわかいぎ

conférence de la paix

鉱業協会

こうぎょうきょうかい

association minière

降誕会

ごうたんえ

fête de la naissance de Bouddha

降霊会

こうれいかい

séance de spiritisme

高圧ガス保安協会

こうあつガスほあんきょうかい

Institut de la sécurité du gaz à haute pression du Japon

高度情報通信社会推進本部

こうどじょうほうつうしんしゃかいすいしんほんぶ

Siège de la promotion de la société de l'information et des télécommunications de pointe

高分子学会

こうぶんしがっかい

Société de la science des polymères du Japon

高齢化社会

こうれいかしゃかい

société vieillissante

合気会

あいきかい

Fondation Aikikai

合資会社

ごうしがいしゃ

société en commandite simple

合同委員会

ごうどういいんかい

comité paritaire

合同会議

ごうどうかいぎ

session conjointe

合同会合

ごうどうかいごう

réunion conjointe

合同会社

ごうどうがいしゃ

société à responsabilité limitée

合同技術委員会

ごうどうぎじゅついいんかい

comité technique conjoint

合併会社

がっぺいかいしゃ

société issue d'une fusion

合弁会社

ごうべんがいしゃ

coentreprise

合名会社

ごうめいがいしゃ

société en nom collectif

国のかたち研究会

くにのかたちけんきゅうかい

Kuni no Katachi Kenkyūkai

国家安全保障会議

こっかあんぜんほしょうかいぎ

Conseil de sécurité nationale

国家経済会議

こっかけいざいかいぎ

Conseil économique national

国家社会主義

こっかしゃかいしゅぎ

socialisme d'État

国家情報会議

こっかじょうほうかいぎ

Conseil national du renseignement

国家民族事務委員会

こっかみんぞくじむいいんかい

Commission d'État des affaires ethniques (Chine)

国会運営

こっかいうんえい

gestion du Parlement

国会会議録

こっかいかいぎろく

compte rendu des délibérations de la Diète

国会議事録

こっかいぎじろく

journal des débats de la Diète

国会招致

こっかいしょうち

citation à comparaître devant la Diète