Kanji 信: Vocabulaire, Sens et Lectures, Page 2

シリアル通信

シリアルつうしん

communication série

スイッチ間通信

スイッチかんつうしん

signalisation entre commutateurs

スーパー受信機

スーパーじゅしんき

récepteur superhétérodyne

スタート信号

スタートしんごう

signal de départ

ストップ信号

ストップしんごう

signal d'arrêt

スペクトラム拡散通信

スペクトラムかくさんつうしん

communication à étalement de spectre

スポット投信

スポットとうしん

fonds de placement spot

タイミング信号

タイミングしんごう

signal de synchronisation

タス通信

タスつうしん

Agence de presse TASS

ディジタル信号

ディジタルしんごう

signal numérique

データ受信装置

データじゅしんそうち

collecteur de données

データ信号速度

データしんごうそくど

débit de signalisation de données

データ送信装置

データそうしんそうち

source de données

データ通信機器

データつうしんきき

équipement de terminaison de circuit de données

データ通信装置

データつうしんそうち

équipement de communication de données

データ発信元認証

データはっしんもとにんしょう

authentification de l'origine des données

テサロニケの信徒への手紙一

テサロニケのしんとへのてがみいち

Première Épître aux Thessaloniciens

テサロニケの信徒への手紙二

テサロニケのしんとへのてがみに

Deuxième Épître aux Thessaloniciens

デジタル信号

デジタルしんごう

signal numérique

デジタル信号プロセッサ

デジタルしんごうプロセッサ

processeur de signal numérique

デジタル信号処理

デジタルしんごうしょり

traitement numérique du signal

デジタル通信

デジタルつうしん

communication numérique

テレビ信号

テレビしんごう

signal de télévision

テレビ送信所

テレビそうしんじょ

émetteur de télévision

ニカイア信条

ニカイアしんじょう

credo de Nicée

ネット配信

ネットはいしん

diffusion par internet

ハートビート信号

ハートビートしんごう

signal de battement de cœur

パケット通信

パケットつうしん

communication par paquets

パソコン通信

パソコンつうしん

communication par ordinateur personnel

パソコン通信サービス

パソコンつうしんサービス

service de communication par ordinateur personnel

パラレル通信

パラレルつうしん

communication parallèle

ファイル送信

ファイルそうしん

transfert de fichiers

ファクス送信

ファクスそうしん

transmission de fax

フィリピの信徒への手紙

フィリピのしんとへのてがみ

Épître aux Philippiens

ブレーク信号

ブレークしんごう

signal d'interruption

プロセス割込み信号

プロセスわりこみしんごう

signal d'interruption de processus

プロセス間通信

プロセスかんつうしん

communication inter-processus

フロントエンド通信プロセッサ

フロントエンドつうしんプロセッサ

processeur de communication frontal

マルチメディア通信

マルチメディアつうしん

communication multimédia

メッセージ通信システム

メッセージつうしんシステム

système de messagerie

メッセージ通信処理

メッセージつうしんしょり

traitement des messages

メッセージ通信処理サービス

メッセージつうしんしょりサービス

service de traitement des messages

メッセージ通信処理システム

メッセージつうしんしょりシステム

système de traitement des messages

メッセージ通信処理環境

メッセージつうしんしょりかんきょう

environnement de traitement des messages

メッセージ発信抽象操作

メッセージはっしんちゅうしょうそうさ

opération abstraite de soumission de messages

モールス信号

モールスしんごう

code morse

モバイル通信

モバイルつうしん

communications mobiles

ユニット型投資信託

ユニットがたとうししんたく

fonds de placement de type unitaire

ライブ配信

ライブはいしん

diffusion en direct

レーク受信機

レークじゅしんき

récepteur rake

ロイター通信

ロイターつうしん

Reuters (agence de presse)

ローマの信徒への手紙

ローマのしんとへのてがみ

Épître aux Romains

ワープロ通信

ワープロつうしん

communication par traitement de texte

愛知信用金庫

あいちしんようきんこ

Banque Aichi Shinkin

安田信託銀行

やすだしんたくぎんこう

Banque fiduciaire Yasuda

威信にかかわる

いしんにかかわる

affecter le prestige de quelqu'un

威信財

いしんざい

biens de prestige

移動受信

いどうじゅしん

réception mobile

移動体通信

いどうたいつうしん

communications mobiles

移動体通信事業者

いどうたいつうしんじぎょうしゃ

opérateur de réseau mobile

移動通信

いどうつうしん

communications mobiles

遺言信託

ゆいごんしんたく

fiducie testamentaire

医療不信

いりょうふしん

méfiance envers les services médicaux

一括送信

いっかつそうしん

transmission simultanée

一斉送信

いっせいそうしん

diffusion simultanée

一対一の通信

いちたいいちのつうしん

communication en tête-à-tête

稲荷信仰

いなりしんこう

culte d'Inari

鰯の頭も信心から

いわしのあたまもしんじんから

la foi est mystérieuse

印刷電信

いんさつでんしん

télégraphie imprimante

宇宙通信株式会社

うちゅうつうしんかぶしきがいしゃ

Space Communications Corporation

映像信号

えいぞうしんごう

signal vidéo

英国教育工学通信協会

えいこくきょういくこうがくつうしんきょうかい

Agence britannique pour les communications et la technologie éducative

衛星通信

えいせいつうしん

communication par satellite

遠隔通信

えんかくつうしん

télécommunications

往信

おうしん

lettre envoyée

欧州電気通信標準化機構

おうしゅうでんきつうしんひょうじゅんかきこう

Institut européen des normes de télécommunications

黄信号

きしんごう

feu jaune

沖縄総合通信事務所

おきなわそうごうつうしんじむしょ

Bureau des télécommunications d'Okinawa

音楽配信

おんがくはいしん

distribution de musique en ligne

音楽配信サービス

おんがくはいしんサービス

service de distribution de musique

音響信号

おんきょうしんごう

signal acoustique

音信不通

おんしんふつう

perte de contact

仮想移動体通信事業者

かそういどうたいつうしんじぎょうしゃ

opérateur de réseau mobile virtuel

仮想私設通信網

かそうしせつつうしんもう

réseau privé virtuel

加入電信

かにゅうでんしん

télex

家信

かしん

nouvelles de chez soi

花信

かしん

nouvelles de la floraison

花信風

かしんふう

vent printanier annonçant la floraison

回転信用払い

かいてんしんようばらい

paiement renouvelable

海底電信

かいていでんしん

télégraphie sous-marine

外信部

がいしんぶ

service des nouvelles de l'étranger

確信犯

かくしんはん

crime de conscience

学歴信仰

がくれきしんこう

culte des diplômes

割り込み信号

わりこみしんごう

signal d'interruption

株式投資信託

かぶしきとうししんたく

fonds de placement en actions

干渉信号

かんしょうしんごう

signal d'interférence

間接発信

かんせつはっしん

envoi indirect

企業間信用

きぎょうかんしんよう

crédit inter-entreprises

危険信号

きけんしんごう

signal de danger

寄信

きしん

envoi d'une lettre