Kanji 信: Vocabulaire, Sens et Lectures, Page 5

信号雑音比

しんごうざつおんひ

rapport signal sur bruit

信号手

しんごうしゅ

signaleur

信号手順

しんごうてじゅん

protocole de signalisation

信号処理

しんごうしょり

traitement du signal

信号所

しんごうじょ

poste de signalisation

信号書

しんごうしょ

livre de codes de signaux

信号場

しんごうじょう

poste de signalisation

信号成形

しんごうせいけい

mise en forme du signal

信号対ノイズ比

しんごうたいノイズひ

rapport signal sur bruit

信号対雑音比

しんごうたいざつおんひ

rapport signal sur bruit

信号待ち

しんごうまち

attendre au feu rouge

信号弾

しんごうだん

fusée éclairante

信号電波

しんごうでんぱ

onde de signal

信号塔

しんごうとう

tour de signalisation

信号灯

しんごうとう

feu de signalisation

信号発生器

しんごうはっせいき

générateur de signaux

信号符字

しんごうふじ

indicatif d'appel

信号変換

しんごうへんかん

transformation de signal

信号無視

しんごうむし

brûler un feu rouge

信号網

しんごうもう

réseau de signalisation

信号劣化

しんごうれっか

dégradation du signal

信士

しんじ

croyant (homme)

信施

しんせ

aumône par foi

信実

しんじつ

sincérité

信受

しんじゅ

croyance

信州

しんしゅう

Shinshū

信州大学

しんしゅうだいがく

Université de Shinshu

信州大学医療技術短期大学

しんしゅうだいがくいりょうぎじゅつたんきだいがく

École des sciences médicales paramédicales de l'Université de Shinshu

信書

しんしょ

lettre

信書の秘密

しんしょのひみつ

secret de la correspondance

信書開披罪

しんしょかいひざい

crime d'ouverture de correspondance scellée

信書開封罪

しんしょかいふうざい

crime d'ouverture de correspondance scellée

信女

しんにょ

croyante

信証

しんしょう

preuve

信賞必罰

しんしょうひつばつ

certitude de la récompense et du châtiment

信心家

しんじんか

dévot

信心過ぎて極楽を通り越す

しんじんすぎてごくらくをとおりこす

la foi est meilleure avec modération

信心深い

しんじんぶかい

très religieux

信組

しんくみ

association de crédit

信託会社

しんたくがいしゃ

société de fiducie

信託基金

しんたくききん

fonds fiduciaire

信託業

しんたくぎょう

commerce fiduciaire

信託業務

しんたくぎょうむ

opérations fiduciaires

信託銀行

しんたくぎんこう

banque fiduciaire

信託契約

しんたくけいやく

contrat fiduciaire

信託財産

しんたくざいさん

patrimoine fiduciaire

信託資金

しんたくしきん

fonds fiduciaire

信託証書

しんたくしょうしょ

acte de fiducie

信託投資

しんたくとうし

investissement fiduciaire

信託統治理事会

しんたくとうちりじかい

Conseil de tutelle

信託報酬

しんたくほうしゅう

frais de gestion

信託法

しんたくほう

loi sur les fiducies

信天翁

しんてんおう

albatros

信天翁

あほうどり

albatros

信徒伝動

しんとでんどう

évangélisation laïque

信徒伝動者

しんとでんどうしゃ

missionnaire laïc

信任投票

しんにんとうひょう

vote de confiance

信任統治制度

しんにんとうちせいど

régime de tutelle

信任票

しんにんひょう

vote de confiance

信認

しんにん

reconnaissance

信濃

しなの

Shinano (ancienne province du Japon)

信濃金梅

しなのきんばい

Trollius riederianus var. japonicus

信濃胡桃

しなのぐるみ

noyer commun

信濃頬髭蝙蝠

しなのほおひげこうもり

Myotis ikonnikovi hosonoi

信夫摺

しのぶずり

tissu teint avec des motifs de fougère

信伏

しんぷく

être convaincu

信奉者

しんぽうしゃ

adhérent

信約

しんやく

promesse

信用できる

しんようできる

crédible

信用リスク

しんようリスク

risque de crédit

信用拡大

しんようかくだい

expansion du crédit

信用格付け

しんようかくづけ

note de crédit

信用格付機関

しんようかくづけきかん

agence de notation financière

信用危機

しんようきき

crise du crédit

信用協同組合

しんようきょうどうくみあい

coopérative de crédit

信用経済

しんようけいざい

économie de crédit

信用詐欺

しんようさぎ

escroquerie

信用残

しんようざん

solde d'opérations sur marge

信用借り

しんようがり

dette d'honneur

信用取引

しんようとりひき

transaction à crédit

信用収縮

しんようしゅうしゅく

contraction du crédit

信用情報

しんようじょうほう

informations de crédit

信用状態

しんようじょうたい

solvabilité

信用性

しんようせい

crédibilité

信用組合全国協会

しんようくみあいぜんこくきょうかい

Association Nationale des Coopératives de Crédit

信用貸し

しんようがし

prêt sans garantie

信用調査

しんようちょうさ

enquête de solvabilité

信用調査会社

しんようちょうさがいしゃ

société d'enquête de solvabilité

信用度

しんようど

degré de confiance

信用買い

しんようがい

achat à crédit

信用販売

しんようはんばい

vente à crédit

信用不安

しんようふあん

incertitude de crédit

信用保険

しんようほけん

assurance-crédit

信用膨張

しんようぼうちょう

expansion du crédit

信用銘柄

しんようめいがら

actions margées

信頼できるホスト

しんらいできるホスト

hôte de confiance

信頼できる機能

しんらいできるきのう

fonctionnalité de confiance

信頼に足る

しんらいにたる

digne de confiance

信頼のおける

しんらいのおける

fiable

信頼の原則

しんらいのげんそく

principe de confiance