JōyōJLPT N4Kanken 8

写

Sens

Kanji 写

copie

copie, être photographié, décrire

copy, be photographed, describe

Ordre des Traits

Lectures

Kunyomi 訓読み: うつ.すうつ.るうつ-うつ.し
Onyomi 音読み: シャジャ
Nanori 名乗り: -

Variante: 冩 (Itaiji) , 㝍 (Itaiji) • Ancienne forme: 寫 • Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō: Classe 3
JLPT: JLPT N4
Fréquence: #453
Traits: 5
Radical: 冖
Composants: 一 • 冖 • 勹
Kanji Kentei: Level 8
Kanji similaires: 与 • 𥫣 • 㝍 • 屿 • 玙

Vocabulaire lié

36 entrées courantes

Affichage de 36 sur 247 entrées qui incluent ce kanji.

写真

しゃしん

photographie

moving picture

写る

うつる

être photographié

to be photographed

写す

うつす

copier

to describe

写生

しゃせい

dessin d'après nature

sketching

写植

しゃしょく

photocomposition

phototypesetting

写真集

しゃしんしゅう

livre de photos

photo book (esp. one featuring photos of female celebrities, models)

映し出す

うつしだす

projeter

to reflect (the times, mood, etc.)

写し

うつし

copie

copy

写実

しゃじつ

réalisme

realism

写本

しゃほん

manuscrit

manuscript (book)

映り

うつり

reflet

match

写経

しゃきょう

copie de soutras

hand-copied sutras

Voir tous les mots

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

ノートを写してください。

Veuillez copier les notes.

彼の名前を紙に写した。

J'ai copié son nom sur le papier.

この文章を写して練習しましょう。

Exerçons-nous en recopiant ce texte.

ここでは写真を写してはいけません。

Il est interdit de prendre des photos ici.

私は人前で写るのが苦手だ。

Je n'aime pas être photographié devant les autres.