Kanji 分: Vocabulaire, Sens et Lectures, Page 10

日本動物分類学会

にっぽんどうぶつぶんるいがっかい

Société Japonaise de Zoologie Systématique

日本二分脊椎協会

にっぽんにぶんせきついきょうかい

Association Japonaise du Spina Bifida

日本比較内分泌学会

にっぽんひかくないぶんぴつがっかい

Société Japonaise d'Endocrinologie Comparée

乳固形分

にゅうこけいぶん

extrait sec du lait

熱分解

ねつぶんかい

pyrolyse

年分

ねんぶん

montant annuel

粘液分泌腺

ねんえきぶんぴつせん

glande muqueuse

破壊分子

はかいぶんし

élément subversif

馬の背を分ける

うまのせをわける

pleuvoir d'un seul côté

廃棄処分

はいきしょぶん

mise au rebut

廃置分合

はいちぶんごう

fusion et scission de municipalités

配分的正義

はいぶんてきせいぎ

justice distributive

配分法

はいぶんほう

méthode d'allocation

配列分割

はいれつぶんかつ

partitionnement de tableau

八九分

はっくぶ

presque

八進細分記号

はちしんさいぶんきごう

symbole de subdivision octale

八分

はっぷん

huit minutes

八分

はちぶ

huit dixièmes

八分儀

はちぶんぎ

octant

八分目

はちぶめ

huit dixièmes

発光分光法

はっこうぶんこうほう

spectrographie d'émission

発送電分離

はっそうでんぶんり

séparation de la production et de la distribution d'électricité

判別分析

はんべつぶんせき

analyse discriminante

半分

はんぷん

une demi-minute

半分こ

はんぶんこ

moitié-moitié

半分冗談

はんぶんじょうだん

à moitié pour rire

反逆分子

はんぎゃくぶんし

éléments rebelles

反転分布係数

はんてんぶんぷけいすう

coefficient d'inversion de population

反動分子

はんどうぶんし

éléments réactionnaires

班分け

はんわけ

division en groupes

繁分数

はんぶんすう

fraction complexe

比色分析

ひしょくぶんせき

colorimétrie

皮膚分節

ひふぶんせつ

dermatome

秘密分散

ひみつぶんさん

partage de secret

費用便益分析

ひようべんえきぶんせき

analyse coût-bénéfice

非可分

ひかぶん

inséparabilité

非局所分岐

ひきょくしょぶんき

saut non local

非線形微分方程式

ひせんけいびぶんほうていしき

équation différentielle non linéaire

微生物分解

びせいぶつぶんかい

biodégradation

微積分

びせきぶん

calcul infinitésimal

微積分学

びせきぶんがく

calcul infinitésimal

微分

びぶん

différenciation

微分可能

びぶんかのう

différentiable

微分学

びぶんがく

calcul différentiel

微分係数

びぶんけいすう

dérivée

微分子

びぶんし

particule

微分商

びぶんしょう

quotient différentiel

微分積分学

びぶんせきぶんがく

calcul

微分断面積

びぶんだんめんせき

section efficace différentielle

微分方程式

びぶんほうていしき

équation différentielle

微分法

びぶんほう

différentiation

微量分析

びりょうぶんせき

microanalyse

鼻先分別

はなさきふんべつ

pensée superficielle

必要十分条件

ひつようじゅうぶんじょうけん

condition nécessaire et suffisante

百分比

ひゃくぶんひ

pourcentage

百分率

ひゃくぶんりつ

pourcentage

百分率機能

ひゃくぶんりつきのう

fonction pourcentage

標準正規分布

ひょうじゅんせいきぶんぷ

distribution normale standard

標本分散

ひょうほんぶんさん

variance échantillonnale

標本分布

ひょうほんぶんぷ

distribution d'échantillonnage

秒進分歩

びょうしんふんぽ

progrès rapide

品詞分類

ひんしぶんるい

classification des parties du discours

品分け

しなわけ

assortiment de marchandises

頻度分布

ひんどぶんぷ

distribution de fréquence

不穏分子

ふおんぶんし

éléments perturbateurs

不揮発成分

ふきはつせいぶん

composant non volatil

不純分子

ふじゅんぶんし

élément dissident

不足分

ふそくぶん

déficit

不定積分

ふていせきぶん

intégrale indéfinie

不分割

ふぶんかつ

indivisibilité

不分明

ふぶんめい

obscur

不平分子

ふへいぶんし

élément mécontent

不偏分散

ふへんぶんさん

variance non biaisée

不満分子

ふまんぶんし

éléments mécontents

付き分岐

つきぶんき

branchement conditionnel

富の再分配

とみのさいぶんぱい

redistribution des richesses

富の分配

とみのぶんぱい

distribution des richesses

普遍分類体系

ふへんぶんるいたいけい

système universel de classification

符号分割多元接続

ふごうぶんかつたげんせつぞく

accès multiple par répartition en code

符号分割多元接続方式

ふごうぶんかつたげんせつぞくほうしき

système d'accès multiple par répartition en code

符号分割多重

ふごうぶんかつたじゅう

CDMA

腐敗分子

ふはいぶんし

éléments corrompus

負の二項分布

ふのにこうぶんぷ

loi binomiale négative

負荷分散

ふかぶんさん

équilibrage de charge

負荷分散装置

ふかぶんさんそうち

équilibreur de charge

負荷分散電源供給

ふかぶんさんでんげんきょうきゅう

alimentation à partage de charge

部隊区分

ぶたいくぶん

organisation des tâches

部分け

ぶわけ

classification

部分けた上げ

ぶぶんけたあげ

retenue partielle

部分一致

ぶぶんいっち

correspondance partielle

部分音

ぶぶんおん

ton partiel

部分加群

ぶぶんかぐん

sous-module

部分回復

ぶぶんかいふく

rétablissement partiel

部分割

ぶぶんかつ

segmentation méroblastique

部分冠詞

ぶぶんかんし

article partitif

部分均衡

ぶぶんきんこう

équilibre partiel

部分群

ぶぶんぐん

sous-groupe

部分月食

ぶぶんげっしょく

éclipse lunaire partielle

部分語

ぶぶんご

terme partitif

部分行列

ぶぶんぎょうれつ

sous-matrice