Mots

Mots avec 力

Le kanji 力, qui signifie force, apparaît dans 1 228 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 101-200 sur 1 228

2/13 pages

語学力

ごがくりょく

aptitude linguistique

language learning ability

磁力

じりょく

magnétisme

magnetism

力戦

りきせん

combat acharné

hard fighting

力負け

ちからまけ

défaite par infériorité physique

losing by being overmatched

推力

すいりょく

poussée

thrust

中距離核戦力

ちゅうきょりかくせんりょく

forces nucléaires à portée intermédiaire

intermediate-range nuclear forces

聴力

ちょうりょく

capacité auditive

hearing ability

無重力

むじゅうりょく

apesanteur

weightlessness

浮力

ふりょく

flottabilité

buoyancy

微力

びりょく

faible pouvoir

little power

圧力団体

あつりょくだんたい

groupe de pression

pressure group

非力

ひりき

impuissant

powerless

第三勢力

だいさんせいりょく

troisième force

a third force

揚力

ようりょく

portance

dynamic lift

力仕事

ちからしごと

travail physique

physical work

財力

ざいりょく

puissance financière

financial power

資力

しりょく

moyens

means

知力

ちりょく

capacité intellectuelle

wisdom

力走

りきそう

courir à toute vitesse

sprinting

勢力圏

せいりょくけん

sphère d'influence

sphere of influence

死力

しりょく

effort désespéré

desperate effort

不可抗力

ふかこうりょく

force majeure

force majeure

万有引力

ばんゆういんりょく

gravitation universelle

universal gravitation

他力

たりき

aide extérieure

salvation by faith

力水

ちからみず

eau de force

water offered to wrestlers just prior to a bout

ご協力

ごきょうりょく

coopération

cooperation

影響力

えいきょうりょく

influence

influence

演技力

えんぎりょく

talent d'acteur

acting ability

技術力

ぎじゅつりょく

compétence technique

technological prowess

競争力

きょうそうりょく

compétitivité

competitiveness

集中力

しゅうちゅうりょく

capacité de concentration

(powers of) concentration

説得力

せっとくりょく

pouvoir de persuasion

persuasiveness

想像力

そうぞうりょく

imagination

(power of) imagination

魅力的

みりょくてき

attrayant

charming

無力感

むりょくかん

sentiment d'impuissance

sense of helplessness

労働力

ろうどうりょく

main-d'œuvre

labor

Google力

グーグルりょく

google-fu

Google-fu

UA能力の登録

ユーエーのうりょくのとうろく

enregistrement des capacités de l'ua

UA capabilities registration

アジア太平洋経済協力会議

アジアたいへいようけいざいきょうりょくかいぎ

Coopération économique pour l'Asie-Pacifique

Asia-Pacific Economic Cooperation

アドレス指定能力

アドレスしていのうりょく

adressabilité

addressability

アナログ出力

アナログしゅつりょく

sortie analogique

analog output

アナログ入力

アナログにゅうりょく

entrée analogique

analog input

アナログ入力チャネル

アナログにゅうりょくチャネル

canal d'entrée analogique

analog input channel (e.g. in process control)

エレベーター力士

エレベーターりきし

lutteur qui monte et descend dans les classements

wrestler who keeps going up and down the rankings

エントロピック重力

エントロピックじゅうりょく

gravité entropique

entropic gravity

オンラインデータ入力

オンラインデータにゅうりょく

saisie de données en ligne

online data entry

かな入力

かなにゅうりょく

saisie de kana

kana input

キープ力

キープりょく

pouvoir de fixation

(hair) holding power (of a hairdressing product)

キーボード入力

キーボードにゅうりょく

saisie au clavier

keyboard input

キー入力

キーにゅうりょく

saisie de touche

key (input)

キー入力検証

キーにゅうりょくけんしょう

vérification de la saisie au clavier

keystroke verification

キー入力待ち

キーにゅうりょくまち

en attente de saisie au clavier

waiting for key-in

クーロン力

クーロンりょく

force de Coulomb

Coulomb force

ゲージ圧力

ゲージあつりょく

pression manométrique

pressure gauge

コード入力

コードにゅうりょく

saisie de code

input by codes

コマンド入力

コマンドにゅうりょく

saisie de commandes

command input

コマンド入力型インタフェース

コマンドにゅうりょくがたインタフェース

interface utilisateur orientée commande

command-oriented user interface

コミュニケーション能力

コミュニケーションのうりょく

compétences en communication

communication skills

コミュ力

コミュりょく

compétences sociales

communication ability

コリオリの力

コリオリのちから

force de Coriolis

Coriolis' force

コンパイラの最適化能力

コンパイラのさいてきかのうりょく

efficacité d'optimisation du compilateur

compiler efficiency

ご当地電力

ごとうちでんりょく

électricité produite localement

locally produced electricity

サージ耐力

サージたいりょく

résistance aux surtensions

surge resistance

ジャンプ力

ジャンプりょく

capacité de saut

jumping ability

スイッチング能力

スイッチングのうりょく

capacité de commutation

switching capacity

ストローク入力装置

ストロークにゅうりょくそうち

dispositif d'entrée par trait

stroke device

スルー力

スルーりょく

capacité d'ignorer

ability to ignore bad things happening to one

ダイヤフラム圧力計

ダイヤフラムあつりょくけい

manomètre à diaphragme

diaphragm gauge

たゆまず努力

たゆまずどりょく

effort inlassable

untiring labor (labour)

チェルノブイリ原子力発電所事故

チェルノブイリげんしりょくはつでんしょじこ

catastrophe de Tchernobyl

Chernobyl disaster (April, 1986)

データ入力

データにゅうりょく

saisie de données

data entry

データ入力端末

データにゅうりょくたんまつ

terminal de saisie de données

data input station

データ付き出力基本要素

データつきしゅつりょくきほんようそ

primitives de sortie avec données

with-data primitives

ド迫力

どはくりょく

très impressionnant

thrilling

ニュートン力学

ニュートンりきがく

mécanique newtonienne

Newtonian mechanics

バートレット力

バートレットりょく

force de Bartlett

Bartlett force

ピック入力装置

ピックにゅうりょくそうち

dispositif de sélection

pick device

ビューフォート風力階級

ビューフォートふうりょくかいきゅう

échelle de Beaufort

Beaufort scale (of wind force)

ビュー変換入力優先度

ビューへんかんにゅうりょくゆうせんど

priorité d'entrée de transformation de vue

view transformation input priority

ファイル入出力

ファイルにゅうしゅつりょく

entrée-sortie de fichier

file input-output

ファンデルワールス力

ファンデルワールスりょく

force de Van der Waals

Van der Waals force

ブラインド入力

ブラインドにゅうりょく

saisie à l'aveugle

blind input

フリック入力

フリックにゅうりょく

saisie flick

flick input

プロトン磁力計

プロトンじりょくけい

magnétomètre à protons

proton magnetometer

ペン入力

ペンにゅうりょく

saisie au stylet

pen input

マトリックス力学

マトリックスりきがく

mécanique matricielle

matrix mechanics

メートル馬力

メートルばりき

cheval-vapeur

metric horsepower (approx. 735W)

ループ量子重力理論

ループりょうしじゅうりょくりろん

gravité quantique à boucles

loop quantum gravity

ローマ字入力

ローマじにゅうりょく

saisie en romaji

Romaji input

ローレンツ力

ローレンツりょく

force de Lorentz

Lorentz force

握力計

あくりょくけい

dynamomètre manuel

hand dynamometer

圧縮力

あっしゅくりょく

force de compression

compressive force

圧密降伏応力

あつみつこうふくおうりょく

pression de préconsolidation

consolidation yield stress

圧力をかける

あつりょくをかける

faire pression

to apply pressure (on)

圧力を加える

あつりょくをくわえる

appliquer une pression

to apply pressure to

圧力釜

あつりょくがま

autoclave

pressure vessel

圧力計

あつりょくけい

manomètre

manometer

圧力差

あつりょくさ

différence de pression

pressure difference

圧力調整器

あつりょくちょうせいき

régulateur de pression

pressure regulator

圧力鍋

あつりょくなべ

autocuiseur

pressure cooker