Kanji 務: Vocabulaire, Sens et Lectures, Page 2

企業法務部

きぎょうほうむぶ

service juridique d'entreprise

基幹業務

きかんぎょうむ

mission critique

気象業務

きしょうぎょうむ

service météorologique

義務を課す

ぎむをかす

imposer une obligation

義務化

ぎむか

rendre obligatoire

義務感

ぎむかん

sens du devoir

義務的経費

ぎむてきけいひ

dépenses obligatoires

客室乗務員

きゃくしつじょうむいん

personnel de cabine

共通業務

きょうつうぎょうむ

tâche commune

共同義務者

きょうどうぎむしゃ

codébiteur

教育公務員特例法

きょういくこうむいんとくれいほう

loi spéciale relative au personnel de l'éducation

教務課

きょうむか

bureau des affaires académiques

矯正協会刑務作業協力事業

きょうせいきょうかいけいむさぎょうきょうりょくじぎょう

coopération industrielle pénitentiaire de l'association correctionnelle

業務アプリケーション

ぎょうむアプリケーション

application métier

業務スーパー

ぎょうむスーパー

supermarché de gros

業務スケジュール

ぎょうむスケジュール

calendrier des tâches

業務のカテゴリィ

ぎょうむのカテゴリィ

catégorie fonctionnelle

業務の外部委託

ぎょうむのがいぶいたく

externalisation

業務委託

ぎょうむいたく

sous-traitance

業務委託契約

ぎょうむいたくけいやく

contrat d'externalisation

業務委託個別契約書

ぎょうむいたくこべつけいやくしょ

contrat individuel d'externalisation

業務課

ぎょうむか

section des opérations

業務課長

ぎょうむかちょう

chef de la section des opérations

業務改善命令

ぎょうむかいぜんめいれい

ordre d'amélioration des affaires

業務概要

ぎょうむがいよう

aperçu des tâches

業務災害

ぎょうむさいがい

accident du travail

業務支援

ぎょうむしえん

soutien aux entreprises

業務支援委託契約書

ぎょうむしえんいたくけいやくしょ

contrat de services de soutien

業務執行

ぎょうむしっこう

exécution des affaires

業務純益

ぎょうむじゅんえき

bénéfice net d'exploitation

業務上

ぎょうむじょう

professionnel

業務上横領

ぎょうむじょうおうりょう

détournement de fonds

業務上過失

ぎょうむじょうかしつ

négligence professionnelle

業務上過失傷害罪

ぎょうむじょうかしつしょうがいざい

blessures par négligence professionnelle

業務上過失致死

ぎょうむじょうかしつちし

homicide par négligence professionnelle

業務上過失致死傷

ぎょうむじょうかしつちししょう

négligence professionnelle entraînant la mort ou des blessures

業務提携

ぎょうむていけい

partenariat commercial

業務日誌

ぎょうむにっし

journal de bord

業務発明

ぎょうむはつめい

invention de service

業務部

ぎょうむぶ

département des opérations

業務分掌

ぎょうむぶんしょう

répartition des responsabilités administratives

業務補助

ぎょうむほじょ

assistance opérationnelle

業務妨害

ぎょうむぼうがい

entrave aux affaires

業務命令

ぎょうむめいれい

ordre de service

業務用

ぎょうむよう

usage commercial

業務用スーパー

ぎょうむようスーパー

supermarché de gros

極秘任務

ごくひにんむ

mission top secrète

勤務医

きんむい

médecin hospitalier

勤務員

きんむいん

employé

勤務交代

きんむこうたい

changement de poste

勤務実績

きんむじっせき

états de service

勤務者

きんむしゃ

travailleurs

勤務場所

きんむばしょ

lieu de travail

勤務成績

きんむせいせき

performance professionnelle

勤務先

きんむさき

lieu d'emploi

勤務地

きんむち

lieu de travail

勤務地手当て

きんむちてあて

indemnité de résidence

勤務中

きんむちゅう

en service

勤務年限

きんむねんげん

durée de service

勤務評定

きんむひょうてい

évaluation des performances

金銭債務

きんせんさいむ

dette monétaire

銀行業務

ぎんこうぎょうむ

services bancaires

軍事任務

ぐんじにんむ

mission militaire

刑務官

けいむかん

gardien de prison

刑務作業

けいむさぎょう

travail pénitentiaire

刑務所長

けいむしょちょう

directeur de prison

刑務所暴動

けいむしょぼうどう

émeute en prison

警察官職務執行法

けいさつかんしょくむしっこうほう

loi sur l'exercice des fonctions de la police

警務官

けいむかん

police militaire

警務隊

けいむたい

brigade de police militaire

警務部

けいむぶ

département des affaires policières

芸能事務所

げいのうじむしょ

agence artistique

兼務寺

けんむじ

temple bouddhiste sans prêtre résident

建築設計事務所

けんちくせっけいじむしょ

cabinet d'architecte

個人事務所

こじんじむしょ

cabinet privé

交代勤務

こうたいきんむ

travail posté

公的債務

こうてきさいむ

dette publique

公務員管理職

こうむいんかんりしょく

postes de direction dans la fonction publique

公務員協会

こうむいんきょうかい

association des fonctionnaires

公務員研修所

こうむいんけんしゅうじょ

institut de formation de la fonction publique

公務員試験

こうむいんしけん

concours de la fonction publique

公務災害

こうむさいがい

accident de service

公務執行妨害

こうむしっこうぼうがい

outrage à agent

公務執行妨害罪

こうむしっこうぼうがいざい

délit d'outrage à agent

公務疾病

こうむしっぺい

maladie contractée en service

公務中

こうむちゅう

en service

工務店

こうむてん

entreprise de construction

校務

こうむ

affaires scolaires

校務員

こうむいん

concierge d'école

航空警務隊

こうくうけいむたい

police militaire de l'armée de l'air

行政事務

ぎょうせいじむ

affaires administratives

行務

こうむ

affaires bancaires

高等弁務官

こうとうべんむかん

haut-commissaire

国家公務員法

こっかこうむいんほう

Loi sur la fonction publique nationale

国家民族事務委員会

こっかみんぞくじむいいんかい

Commission d'État des affaires ethniques (Chine)

国際業務

こくさいぎょうむ

services internationaux

国際公務労連

こくさいこうむろうれん

Internationale des Services Publics

国際獣疫事務局

こくさいじゅうえきじむきょく

Organisation mondiale de la santé animale

国際連合事務局

こくさいれんごうじむきょく

Secrétariat des Nations Unies

国際連合事務総長

こくさいれんごうじむそうちょう

Secrétaire général des Nations Unies