Mots

Mots avec 半

Le kanji 半, qui signifie moitié, apparaît dans 425 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-100 sur 425

1/5 pages

前半

ぜんはん

première moitié

first half

半年

はんとし

demi-année

half a year

下半身

かはんしん

bas du corps

lower half of the body

半月

はんつき

demi-mois

half a month

上半身

じょうはんしん

haut du corps

upper half of the body

半日

はんにち

demi-journée

half day

後半

こうはん

seconde moitié

second half

半分

はんぶん

moitié

half

大半

たいはん

majorité

majority

はん

et demie

half-past

過半数

かはんすう

majorité

majority

半数

はんすう

la moitié

half the number

半導体

はんどうたい

semi-conducteur

semiconductor

半面

はんめん

moitié du visage

half the face

半島

はんとう

péninsule

Korea

半ば

なかば

moitié

half (of)

半径

はんけい

rayon

radius

半端

はんぱ

fraction

fraction

半減

はんげん

réduction de moitié

reduction by half

前半戦

ぜんはんせん

première mi-temps

first half of a game

半身

はんしん

moitié du corps

half the body

下半期

しもはんき

second semestre

second half of the year

半官半民

はんかんはんみん

semi-gouvernemental

semi-governmental

半熟

はんじゅく

mi-cuit

half-ripe

半周

はんしゅう

demi-tour

to go halfway round (e.g. the earth)

時半

じはん

et demie

half past (the hour)

朝鮮半島

ちょうせんはんとう

péninsule de Corée

Korean peninsula

四半期

しはんき

trimestre

quarter (of a year)

上半期

かみはんき

premier semestre

first half of the year

半額

はんがく

moitié prix

half the amount (of money)

半袖

はんそで

manches courtes

short sleeves

後半戦

こうはんせん

seconde moitié

second half

半生

はんせい

une demi-vie

half a lifetime

半々

はんはん

moitié-moitié

half and half

中途半端

ちゅうとはんぱ

à moitié

halfway

半値

はんね

à moitié prix

half price

半期

はんき

semestre

half-term

折半

せっぱん

partager à parts égales

halving

四畳半

よじょうはん

pièce de quatre tatamis et demi

small room esp. for assignations

半田

はんだ

soudure

solder

南半球

みなみはんきゅう

hémisphère sud

southern hemisphere

半信半疑

はんしんはんぎ

mi-convaincu

half in doubt

北半球

きたはんきゅう

hémisphère nord

northern hemisphere

半永久

はんえいきゅう

semi-permanence

semipermanence

半焼

はんしょう

destruction partielle par le feu

partial destruction by fire

夜半

やはん

minuit

midnight

夜半

よわ

minuit

midnight

半紙

はんし

papier de calligraphie japonais

Japanese calligraphy paper (approx. 25cm by 35cm)

半壊

はんかい

destruction partielle

partial destruction

半身不随

はんしんふずい

hémiplégie

hemiplegia (paralysis on one side of the body)

法被

はっぴ

happi

happi coat

半製品

はんせいひん

produits semi-finis

semi-finished goods

半円

はんえん

demi-cercle

semicircle

半球

はんきゅう

hémisphère

hemisphere

相半ばする

あいなかばする

être à égalité

to be equal in number, degree, etc. (of two things in opposition)

半旗

はんき

drapeau en berne

flag at half-mast

過半

かはん

plus grande partie

the greater part

半ズボン

はんズボン

short

shorts

後半生

こうはんせい

seconde moitié de la vie

latter half of one's life

半農

はんのう

agriculture à temps partiel

part-time farming

0半

ゼロはん

moto 50 cc

50cc motorbike

アモルファス半導体

アモルファスはんどうたい

semi-conducteur amorphe

amorphous semiconductor

イオン半径

イオンはんけい

rayon ionique

ionic radius

いとこ半

いとこはん

cousin germain une fois éloigné

first cousin once removed

インド半島

インドはんとう

sous-continent indien

Indian subcontinent

ガリウム砒素半導体

ガリウムひそはんどうたい

semi-conducteur à l'arséniure de gallium

gallium arsenide semiconductor

スペクトル半値幅

スペクトルはんねはば

largeur spectrale à mi-hauteur

FWHM

ねんねこ半纏

ねんねこばんてん

manteau court rembourré pour porter un bébé dans le dos

short, padded coat that covers someone and a baby on their back

バルカン半島

バルカンはんとう

péninsule balkanique

Balkans

パワー半導体

パワーはんどうたい

semi-conducteur de puissance

power semiconductor

ハンダ付け

はんだづけ

brasage

soldering

ボーア半径

ボーアはんけい

rayon de Bohr

Bohr radius

リフローはんだ付

リフローはんだづけ

brasage par refusion

reflow soldering

わら半紙

わらばんし

papier de paille

straw paper

愛憎相半ばする

あいぞうあいなかばする

amour et haine mêlés

to have mixed feelings of love and hatred

慰み半分

なぐさみはんぶん

par pur amusement

partly for fun

一言半句

いちげんはんく

pas un mot

a single word

一紙半銭

いっしはんせん

une petite somme

small sum

一字半句

いちじはんく

pas un mot

a single word

一知半解

いっちはんかい

connaissance superficielle

superficial knowledge

一年半

いちねんはん

un an et demi

one year and a half

一年有半

いちねんゆうはん

un an et demi

Ichinen Yūhan (book by Nakae Chōmin)

一半

いっぱん

moitié

half

一分半

いっぷんはん

une minute et demie

a minute and a half

一文半銭

いちもんきなか

somme dérisoire d'argent

meagre sum of money

一流半

いちりゅうはん

entre première et deuxième classe

not quite first-class

印半纏

しるしばんてん

veste d'uniforme

livery coat

右半身

みぎはんしん

moitié droite du corps

right half of the body

影響半径

えいきょうはんけい

rayon d'influence

radius of influence

延長後半

えんちょうこうはん

deuxième mi-temps de la prolongation

second half of extra time (in soccer)

延長前半

えんちょうぜんはん

première mi-temps de la prolongation

first half of extra time (in soccer)

下四半期

しもしはんき

dernier trimestre

last quarter (of the year)

下半

かはん

moitié inférieure

lower half

化合物半導体

かごうぶつはんどうたい

semi-conducteur composé

compound semiconductor

会計四半期

かいけいしはんき

trimestre fiscal

fiscal quarter

回転半径

かいてんはんけい

rayon de giration

radius of gyration

改良半紙

かいりょうばんし

type de papier de calligraphie japonaise

type of Japanese calligraphy paper

間中

まなか

demi ken (env. 0,9 m)

half a ken (approx. 0.9 m)

関節半月

かんせつはんげつ

cartilage semilunaire

semilunar cartilage

韓半島

かんはんとう

péninsule coréenne

Korean peninsula