Kanji 告: Vocabulaire, Sens et Lectures, Page 2

原告適格

げんこくてきかく

qualité pour agir

現地報告

げんちほうこく

rapport sur place

個人広告

こじんこうこく

petites annonces

誇大広告

こだいこうこく

publicité mensongère

広告スペース

こうこくスペース

espace publicitaire

広告ビラ

こうこくびら

prospectus publicitaire

広告会社

こうこくがいしゃ

agence de publicité

広告業

こうこくぎょう

secteur de la publicité

広告掲載料

こうこくけいさいりょう

tarifs publicitaires

広告効果

こうこくこうか

efficacité publicitaire

広告市場

こうこくいちば

marché publicitaire

広告社

こうこくしゃ

agence de publicité

広告主

こうこくぬし

annonceur

広告収入

こうこくしゅうにゅう

revenus publicitaires

広告宣伝車

こうこくせんでんしゃ

camion publicitaire

広告代理業

こうこくだいりぎょう

secteur de la publicité

広告代理店

こうこくだいりてん

agence de publicité

広告調査財団

こうこくちょうさざいだん

Advertising Research Foundation

広告塔

こうこくとう

panneau d'affichage

広告媒体

こうこくばいたい

médias publicitaires

広告板

こうこくばん

panneau publicitaire

広告費

こうこくひ

frais de publicité

広告欄

こうこくらん

colonne publicitaire

広告料

こうこくりょう

tarifs publicitaires

告ぐ

つぐ

annoncer

告げ口

つげぐち

délation

告る

こくる

se déclarer

告解

こっかい

confession

告解師

こっかいし

confesseur

告解場

こっかいじょう

confessionnal

告示板

こくじばん

tableau d'affichage

告辞

こくじ

discours d'adieu

告訴人

こくそにん

plaignant

告達

こくたつ

notification

告知板

こくちばん

tableau d'affichage

告白録

こくはくろく

Confessions (Saint Augustin)

告発者

こくはつしゃ

plaignant

告発状

こくはつじょう

acte d'accusation

告文

こうもん

rapport écrit aux dieux

告別の辞

こくべつのじ

discours d'adieu

告別ミサ

こくべつミサ

messe de funérailles

告別式

こくべつしき

cérémonie d'adieu

告諭

こくゆ

avis officiel

催告

さいこく

sommation

再告

さいこく

renotification

最後通告

さいごつうこく

dernier avertissement

最終報告

さいしゅうほうこく

rapport final

財務報告書

ざいむほうこくしょ

rapports financiers

殺害予告

さつがいよこく

menace de mort

雑誌広告協会

ざっしこうこくきょうかい

Bureau de la publicité magazine

三行広告

さんぎょうこうこく

petite annonce de trois lignes

三行広告欄

さんぎょうこうこくらん

colonne de petites annonces

四半期報告

しはんきほうこく

rapport trimestriel

四半期報告書

しはんきほうこくしょ

rapport trimestriel

死刑宣告

しけいせんこく

sentence de mort

死亡広告

しぼうこうこく

nécrologie

死亡宣告

しぼうせんこく

déclaration de décès

視告朔

こうさく

cérémonie d'inspection de l'assiduité impériale

事後報告

じごほうこく

rapport a posteriori

事象報告

じしょうほうこく

rapport d'événement

事前警告

じぜんけいこく

avertissement préalable

時を告げる

ときをつげる

sonner l'heure

次回予告

じかいよこく

aperçu du prochain épisode

自己申告

じこしんこく

déclaration personnelle

失踪宣告

しっそうせんこく

déclaration judiciaire de décès

謝罪広告

しゃざいこうこく

excuses publiques

受胎告知

じゅたいこくち

Annonciation

収益報告

しゅうえきほうこく

rapport sur les bénéfices

収支報告

しゅうしほうこく

rapport des recettes et des dépenses

就職広告

しゅうしょくこうこく

offre d'emploi

修正申告

しゅうせいしんこく

déclaration de revenus rectificative

終わりを告げる

おわりをつげる

marquer la fin

春告鳥

はるつげどり

bouscarle chanteuse

準抗告

じゅんこうこく

quasi-appel

上告理由

じょうこくりゆう

moyens de cassation

信仰告白

しんこうこくはく

profession de foi

新聞広告

しんぶんこうこく

annonce de journal

新聞広告審査協会

しんぶんこうこくしんさきょうかい

Conseil de révision de la publicité dans les journaux

申告制

しんこくせい

système de déclaration

申告納税

しんこくのうぜい

paiement de l'impôt par autodéclaration

申告箱

しんこくばこ

boîte à suggestions

申告用紙

しんこくようし

formulaire de déclaration

申告漏れ

しんこくもれ

revenus non déclarés

親告

しんこく

plainte de la victime

親告罪

しんこくざい

infraction nécessitant une plainte

星界の報告

せいかいのほうこく

Sidereus Nuncius

聖告

せいこく

Annonciation

税関告知書

ぜいかんこくちしょ

déclaration de douane

税関申告書

ぜいかんしんこくしょ

déclaration de douane

税金申告

ぜいきんしんこく

déclaration d'impôts

折り込み広告

おりこみこうこく

encart publicitaire

宣告書

せんこくしょ

jugement écrit

宣戦布告

せんせんふこく

déclaration de guerre

全面広告

ぜんめんこうこく

publicité pleine page

即時抗告

そくじこうこく

appel immédiat

帯広告

おびこうこく

bandeau publicitaire de livre

大統領経済報告

だいとうりょうけいざいほうこく

Rapport économique du président

大統領布告

だいとうりょうふこく

décret présidentiel

中間報告

ちゅうかんほうこく

rapport intérimaire

中吊り広告

なかづりこうこく

affiche publicitaire suspendue