JinmeiyōPre-Level 1

托

Sens

Kanji 托

confier

confier, charger, feindre, insinuer, plateau

Ordre des Traits

Lectures

Kunyomi 訓読み: たく.するたの.む
Onyomi 音読み: タク
Nanori 名乗り: ひろもり

Jōyō: -
JLPT: -
Fréquence: -
Traits: 6
Radical: -
Composants: -
Kanji Kentei: Pre-Level 1
Kanji similaires: 宅 • 吒 • 奼 • 仛 • 厇 • 乇 • 杔

Vocabulaire lié

18 entrées courantes

Affichage de 18 sur 18 entrées qui incluent ce kanji.

託す

たくす

prétexte

托鉢

たくはつ

quête

托子

たくす

soucoupe

托鉢修道会

たくはつしゅうどうかい

ordres mendiants

托鉢僧

たくはつそう

moine mendiant

托葉

たくよう

stipule

托卵

たくらん

parasitisme de couvée

託する

たくする

prendre comme prétexte

結託

けったく

conspiration

委託

いたく

consignation

屈託

くったく

ennui

負託

ふたく

charger de

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

僧侶たちは街で托鉢を行っている。

Les moines pratiquent la mendicité rituelle en ville.

共働きの親のために托児所を利用する。

Utiliser une garderie pour les parents qui travaillent.

彼は自分の夢を息子に托した。

Il a confié son rêve à son fils.

彼女は花言葉に思いを托した。

Elle a exprimé ses sentiments à travers le langage des fleurs.

犯人は警察の内部と結托していた。

Le criminel était de connivence avec un membre de la police.