seoi nage (judo)
investment
voting
polling place
contribution (to a newspaper, magazine, etc.)
to devote oneself (e.g. to a cause)
projection (of an image)
projection
to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
cast net
pitcher
こくみんとうひょう
référendum national
national referendum
pitching
going the whole distance
relieving the (starting) pitcher
good (nice) pitching
abandonment
speculation
contribution (to a newspaper, magazine, etc.)
とうしん
fonds d'investissement
investment trust
launching (a product into the market)
investment
とうよ
administration de médicaments
administration (of medicine)
throwing oneself (e.g. into the water to commit suicide)
final vote
a throw
とうししんたく
fonds commun de placement
investment trust
without a vote
りきとう
lancer de toutes ses forces
pitching with all one's strength
ざいせいとうゆうし
programme d'investissement et de prêt fiscal
Fiscal Investment and Loan Program
れんとう
lancer lors de matchs consécutifs
pitching in consecutive games
したてなげ
lancer par en dessous
underarm throw
to throw into
うわてなげ
lancer par-dessus l'épaule
a throw using the outside of the arm
とうやく
administration de médicaments
administration
とうゆうし
investissement et prêts
investment and lending
to start to throw
surrender
ballot box
pitching duel
stone throwing
ふざいしゃとうひょう
vote par correspondance
absentee ballot
careless pitch
いきとうごう
s'entendre à merveille
hit it off with (a person)
hand grenade
to throw at
shot put
good pitch
to throw away
いっきょしゅいっとうそく
le moindre geste
one's every action
discus throw
winning techniques where the opponent is thrown without close bodily contact
nageire
to throw into
sacrifice sale
imprisonment
こてなげ
projection par le bras
armlock throw
resignation
to hurl (abuse, insults, etc.) at
なげわざ
technique de projection
throw or throwing technique (sumo, judo)
long throw
soft pitch
mailing
インパクトとうし
investissement d'impact
impact investing
オープンとうしん
fonds de placement à capital variable
open investment trust
to give up (something as hopeless)
スポットとうしん
fonds de placement spot
spot investment trust
to throw in the towel
データとうにゅう
saisie de données
data entry
knife thrower
ノモンとうえい
projection gnomonique
gnomonic projection (in mapping)
hammer throw (track and field)
to throw (strongly, violently, etc.)
ball game
javelin (throw)
ユニットがたとうししんたく
fonds de placement unitaire
unit-type investment trust
wild pitch
かわせとうき
spéculation de devises
currency speculation
いっせきをとうじる
jeter un pavé dans la mare
to create a stir
referendum
かげをなげる
projeter une ombre
to project a shadow
throwing sideways
したてだしなげ
projection par le dessous
pulling underarm throw
かじょうとうし
surinvestissement
overinvestment
overdosage
かいがいちょくせつとうし
investissement direct à l'étranger
foreign direct investment
かいがいとうし
investissement à l'étranger
overseas investment
かいがいとうしか
investisseur étranger
overseas investor
かいがいみんかんとうしこうしゃ
Société de promotion des investissements privés à l'étranger
Overseas Private Investment Corporation
かいようとうき
immersion de déchets en mer
dumping at sea
かいようとうききせいじょうやく
Convention de Londres
Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and Other Matter (1972)
opening-game pitcher
がいこくじんとうしか
investisseur étranger
foreign investor
がいこくちょくせつとうし
investissement direct à l'étranger
foreign direct investment
がいこくとうし
investissement étranger
foreign investment
がいこくとうしか
investisseur étranger
foreign investor
かけなげ
projection par accrochage de la cuisse
hooking inner thigh throw
かぶしきミニとうし
mini-investissement en actions
mini-stock investment
かぶしきとうき
spéculation boursière
stock speculation
かぶしきとうし
investissement en actions
equity investment