JōyōJLPT N3Kanken 4

抜

Sens

Kanji 抜

arracher

arracher, extraire, chaparder, enlever, omettre, faire une erreur

Ordre des Traits

Lectures

Kunyomi 訓読み: ぬ.く-ぬ.くぬ.きぬ.けるぬ.かすぬ.かる
Onyomi 音読み: バツハツハイ
Nanori 名乗り: ぬき

Variante: 㧞 (Itaiji) • Ancienne forme: 拔 • Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō: -
JLPT: JLPT N3
Fréquence: #726
Traits: 7
Radical: 手
Composants: 亠 • 又 • 夂 • 扎
Kanji Kentei: Level 4
Kanji similaires: 友 • 𡵢 • 伖 • 犮 • 𥁊 • 髪

Vocabulaire lié

36 entrées courantes

Affichage de 36 sur 320 entrées qui incluent ce kanji.

抜群

ばつぐん

exceptionnel

抜け出す

ぬけだす

s'échapper

抜粋

ばっすい

extrait

抜かす

ぬかす

doubler

抜擢

ばってき

sélection

抜かる

ぬかる

faire une erreur

抜き

ぬき

de suite

抜本的

ばっぽんてき

drastique

抜く

ぬく

to scoop (a story)

抜ける

ぬける

sortir

抜き打ち

ぬきうち

à l'improviste

抜け道

ぬけみち

échappatoire

Voir tous les mots

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

庭の草を根から抜いた。

J'ai arraché les mauvaises herbes du jardin avec les racines.

箱から一本のペンを抜いた。

J'ai sorti un stylo de la boîte.

痛みをなくすために歯を抜いた。

On a arraché la dent pour enlever la douleur.

名前を一つ抜いて書いてしまった。

Je l'ai écrit en omettant un nom.

この説明では細かい部分を抜いている。

Cette explication omet les détails les plus fins.