Mots

Mots avec 火

Le kanji 火, qui signifie feu, apparaît dans 598 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-100 sur 598

1/6 pages

明かり

あかり

lampe

lamp

feu

fire

火山

かざん

volcan

volcano

火災

かさい

incendie

conflagration

噴火

ふんか

éruption

eruption

放火

ほうか

incendie criminel

arson

火事

かじ

incendie

fire

花火

はなび

feux d'artifice

fireworks

火力

かりょく

puissance de feu

firepower

消火

しょうか

extinction du feu

fire fighting

火星

かせい

Mars

Mars (planet)

火薬

かやく

poudre à canon

gunpowder

火気

かき

feu

cause of a fire (lighter, match, spark, etc.)

火花

ひばな

étincelle

spark

火曜日

かようび

mardi

Tuesday

防火

ぼうか

prévention des incendies

fire prevention

火曜

かよう

mardi

Tuesday

発火

はっか

ignition

firing a blank cartridge

点火

てんか

allumage

ignition

火傷

やけど

brûlure

burn

火傷

かしょう

brûlure

burn

火の気

ひのけ

chaleur du feu

source of fire

火の粉

ひのこ

étincelles

sparks

不知火

しらぬい

feux follets marins

phosphorescent light

火中

かちゅう

dans le feu

burning (something)

活火山

かっかざん

volcan actif

active volcano

耐火

たいか

ignifuge

fireproof

灯火

とうか

lumière

light

導火線

どうかせん

mèche

fuse

火鉢

ひばち

braséro

brazier

火砕流

かさいりゅう

coulée pyroclastique

pyroclastic flow

戦火

せんか

feux de la guerre

wartime fire

火器

かき

armes à feu

firearms

火口

ひぐち

brûleur

burner

出火

しゅっか

début d'incendie

outbreak of fire

小火

ぼや

petit incendie

small fire

小火

しょうか

petit incendie

small fire

消火器

しょうかき

extincteur

fire extinguisher

炬燵

こたつ

kotatsu

kotatsu

火山灰

かざんばい

cendre volcanique

volcanic ash

火種

ひだね

braises

live coals (for firelighting)

口火

くちび

mèche

fuse

聖火

せいか

flamme olympique

Olympic flame

飛び火

とびひ

impétigo contagieux

impetigo contagiosa

火炎瓶

かえんびん

cocktail Molotov

Molotov cocktail

大火

たいか

grand incendie

large fire

火葬

かそう

crémation

cremation

山火事

やまかじ

incendie de forêt

forest fire

下火

したび

en déclin

burning low

砲火

ほうか

tirs d'artillerie

gunfire

火災保険

かさいほけん

assurance incendie

fire insurance

火付け役

ひつけやく

instigateur

instigator

火炎

かえん

flamme

flame

弱火

よわび

petit feu

low flame (cooking)

不審火

ふしんび

incendie suspect

fire under suspicious circumstances

火砲

かほう

artillerie

artillery

火の玉

ひのたま

boule de feu

fireball

火の手

ひのて

attaque

attack

火の車

ひのくるま

char de feu

fiery chariot (that carries the souls of sinners into hell)

火元

ひもと

origine du feu

origin of a fire

火消し

ひけし

pompier de l'époque d'edo

(Edo-period) fireman

発火点

はっかてん

point d'ignition

point of ignition

中火

ちゅうび

feu moyen

medium flame (cooking)

強火

つよび

feu vif

high flame (cooking)

鎮火

ちんか

extinction

extinguishing

炭火

すみび

feu de charbon

charcoal fire

失火

しっか

incendie accidentel

accidental fire

火勢

かせい

force du feu

force of a fire

火事場

かじば

lieu de l'incendie

scene of a fire

火柱

ひばしら

colonne de feu

pillar of fire

着火

ちゃっか

ignition

ignition

引火

いんか

prendre feu

ignition

打ち上げ花火

うちあげはなび

fusée de feu d'artifice

skyrocket (firework)

鉄火

てっか

joueur

gambler

銃火

じゅうか

coups de feu

gunfire

灯火管制

とうかかんせい

black-out défensif

blackout (to prevent being seen by enemy aircraft during a nighttime air raid)

火縄銃

ひなわじゅう

arquebuse

matchlock

火遊び

ひあそび

jouer avec le feu

playing with fire

花火大会

はなびたいかい

spectacle de feux d'artifice

fireworks display

オリンピック聖火

オリンピックせいか

flamme olympique

Olympic flame

お火焚

おひたき

festival du feu de Kyoto

Kyoto area festival held on the 11th lunar month (wherein bonfires are burned at shrines)

かがり火

かがりび

tenancier de bordel (époque Edo)

brothel-keeper (Edo period)

かやくご飯

かやくごはん

riz mélangé avec poisson ou viande et légumes

casserole of rice, fish or meat, and vegetables

ギリシア火薬

ギリシアかやく

feu grégeois

Greek fire

ごく弱火

ごくよわび

feu très doux

very low flame (cooking)

ストロンボリ式噴火

ストロンボリしきふんか

éruption strombolienne

Strombolian eruption

とろ火

とろび

feu doux

low flame (heat, gas)

ねずみ花火

ねずみはなび

roue Catherine

Catherine wheel (firework)

ハワイ式噴火

ハワイしきふんか

éruption hawaïenne

Hawaiian eruption

ブルカノ式噴火

ブルカノしきふんか

éruption vulcanienne

Vulcanian eruption

もらい火

もらいび

incendie propagé

catching fire (from a neighbouring house on fire)

ロケット花火

ロケットはなび

fusée de feu d'artifice

skyrocket

安田火災海上保険

やすだかさいかいじょうほけん

Yasuda, compagnie d'assurance incendie et maritime, limitée

Yasuda Fire and Marine Insurance Company, Limited

闇夜の灯火

やみよのともしび

lumière dans l'obscurité

light in the darkness

引火温度

いんかおんど

température d'inflammation

flash temperature

引火源

いんかげん

source d'inflammation

ignition source

引火性液体

いんかせいえきたい

liquide inflammable

inflammable liquid

引火点

いんかてん

point d'éclair

flash point

臼状火山

きゅうじょうかざん

cône pyroclastique

pyroclastic cone

曳火弾

えいかだん

balle traçante

tracer bullet