JōyōJLPT N1Kanken 6

災

Sens

Kanji 災

désastre

désastre, catastrophe, calamité, malheur

Ordre des Traits

Lectures

Kunyomi 訓読み: わざわ.い
Onyomi 音読み: サイ
Nanori 名乗り: -

Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō: Classe 5
JLPT: JLPT N1
Fréquence: #976
Traits: 7
Radical: 火
Composants: 巛 • 火
Kanji Kentei: Level 6
Kanji similaires: -

Vocabulaire lié

36 entrées courantes

Affichage de 36 sur 167 entrées qui incluent ce kanji.

災害

さいがい

catastrophe

災い

わざわい

malheur

災難

さいなん

malheur

災いする

わざわいする

nuire

災いを招く

わざわいをまねく

attirer le malheur

災いを転じて福となす

わざわいをてんじてふくとなす

transformer le malheur en chance

災い転じて福となす

わざわいてんじてふくとなす

transformer le malheur en chance

災異

さいい

catastrophe naturelle

災禍

さいか

désastre

災害医療

さいがいいりょう

médecine de catastrophe

災害援護資金

さいがいえんごしきん

fonds d'aide aux sinistrés

災害外科

さいがいげか

traumatologie

Voir tous les mots

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

その村は洪水の災いを受けた。

le village a subi le malheur d'une inondation.

天災は忘れたころにやってくる。

les catastrophes naturelles arrivent quand les gens commencent à baisser leur garde.

小さな火災でも油断してはいけない。

il ne faut pas baisser la garde, même face à un petit incendie.

彼は災いを避けるために早く帰った。

il est rentré tôt pour éviter un malheur.

被災した人々に支援が届いた。

l'aide est arrivée aux personnes touchées par la catastrophe.

Liens de Contexte Usage Dans les Anime Ouvrez pour voir des noms de personnes, de personnages et des titres d’anime. 5 entrées liées

Usage réel de ce kanji dans des noms de personnes, de personnages et des titres d’anime sur Anime.Jepang.org.

Lectures

Vocabulaire lié

Phrases d’exemple

Titres d’Anime