Kanji 用: Vocabulaire, Sens et Lectures, Page 4

学術用語

がくじゅつようご

terme technique

活用形

かつようけい

forme conjuguée

活用語

かつようご

mot conjugué

活用語尾

かつようごび

terminaison

活用表

かつようひょう

tableau de conjugaison

活用率

かつようりつ

taux d'activité

官用

かんよう

usage officiel

感応作用

かんのうさよう

induction

慣用暗号システム

かんようあんごうシステム

système cryptographique conventionnel

慣用暗号方式

かんようあんごうほうしき

système cryptographique conventionnel

慣用音

かんようおん

lecture on conventionnelle

慣用語

かんようご

idiome

慣用語句

かんようごく

expression idiomatique

慣用語法

かんようごほう

usage idiomatique

慣用的

かんようてき

coutumier

慣用読み

かんようよみ

lecture acceptée par l'usage populaire

慣用表現

かんようひょうげん

expression idiomatique

慣用法

かんようほう

usage

慣用名

かんようめい

nom commun

管理費用

かんりひよう

frais d'administration

簡易慣用字体

かんいかんようじたい

forme simplifiée usuelle

観葉植物

かんようしょくぶつ

plante ornementale

間接利用者

かんせつりようしゃ

utilisateur indirect

企業間信用

きぎょうかんしんよう

crédit inter-entreprises

器用貧乏

きようびんぼう

bon à tout, propre à rien

基本相互作用

きほんそうごさよう

interaction fondamentale

機会費用

きかいひよう

coût d'opportunité

規則活用

きそくかつよう

conjugaison régulière

儀式用

ぎしきよう

à usage cérémoniel

技術用語

ぎじゅつようご

terme technique

逆作用

ぎゃくさよう

réaction

逆用

ぎゃくよう

mauvais usage

挙用

きょよう

nomination

京都信用金庫

きょうとしんようきんこ

Kyoto Shinkin Bank

京都中央信用金庫

きょうとちゅうおうしんようきんこ

Kyoto Chuo Shinkin Bank

京都北都信用金庫

きょうとほくとしんようきんこ

Banque Kyoto Hokuto Shinkin

供用

きょうよう

mise à disposition

共同使用

きょうどうしよう

usage commun

共同使用駅

きょうどうしようえき

gare commune

共同利用型音声照会通知システム

きょうどうりようけいおんせいしょうかいつうちシステム

ANSER

共用プログラム

きょうようプログラム

programme utilitaire

共用ルーチン

きょうようルーチン

routine utilitaire

共用仮想領域

きょうようかそうりょういき

zone virtuelle partagée

共用体

きょうようたい

union (type de données)

共用部分

きょうようぶぶん

parties communes

共用変数

きょうようへんすう

variable partagée

強い相互作用

つよいそうごさよう

interaction forte

教員採用試験

きょういんさいようしけん

concours de recrutement des enseignants

教科用図書

きょうかようとしょ

manuel scolaire

胸算用

むなざんよう

calcul mental

業界用語

ぎょうかいようご

jargon professionnel

業務用

ぎょうむよう

usage commercial

業務用スーパー

ぎょうむようスーパー

supermarché de gros

曲用

きょくよう

déclinaison

緊急雇用対策

きんきゅうこようたいさく

mesures d'urgence pour l'emploi

緊急用事

きんきゅうようじ

affaires urgentes

金石併用期

きんせきへいようき

chalcolithique

金石併用時代

きんせきへいようじだい

période chalcolithique

空港使用料

くうこうしようりょう

taxe d'aéroport

偶発時用手続き

ぐうはつじようてつづき

procédure de secours

群作用

ぐんさよう

action de groupe

軍事転用

ぐんじてんよう

détournement à des fins militaires

軍用艦

ぐんようかん

navire militaire

軍用機

ぐんようき

avion militaire

軍用金

ぐんようきん

fonds de guerre

軍用犬

ぐんようけん

chien militaire

軍用地図

ぐんようちず

carte militaire

軍用鳩

ぐんようばと

pigeon voyageur militaire

軍用品

ぐんようひん

fournitures militaires

軍用輸送機

ぐんようゆそうき

avion de transport militaire

契約雇用

けいやくこよう

emploi contractuel

携帯電話不正利用防止法

けいたいでんわふせいりようぼうしほう

loi sur la prévention de l'utilisation abusive des téléphones mobiles

携帯用

けいたいよう

portable

計算用

けいさんよう

pour le calcul

計算用紙

けいさんようし

feuille de calcul

軽乗用車

けいじょうようしゃ

voiture légère

結婚費用

けっこんひよう

frais de mariage

結晶分化作用

けっしょうぶんかさよう

différenciation par cristallisation

権利濫用

けんりらんよう

abus de droit

研究費用

けんきゅうひよう

frais de recherche

幻覚作用

げんかくさよう

effet hallucinogène

現代用語

げんだいようご

néologisme

現地採用

げんちさいよう

recrutement local

現用

げんよう

en usage actuel

言語運用

げんごうんよう

performance linguistique

言語使用域

げんごしよういき

registre

限界効用

げんかいこうよう

utilité marginale

限界効用均等の法則

げんかいこうようきんとうのほうそく

loi de l'égalité des utilités marginales

限界効用逓減の法則

げんかいこうようていげんのほうそく

loi de l'utilité marginale décroissante

限界費用

げんかいひよう

coût marginal

限定用法

げんていようほう

usage restrictif

限度額適用認定証

げんどがくてきようにんていしょう

certificat de plafonnement des frais médicaux

個人使用

こじんしよう

usage personnel

個人用

こじんよう

pour usage personnel

個人用高速輸送システム

こじんようこうそくゆそうシステム

transport rapide personnel

固定費用

こていひよう

coût fixe

雇用可能人口

こようかのうじんこう

population active

雇用環境

こようかんきょぅ

environnement de l'emploi

雇用期間

こようきかん

période d'emploi

雇用機会

こようきかい

opportunité d'emploi