Kanji 用: Vocabulaire, Sens et Lectures, Page 5

雇用契約

こようけいやく

contrat de travail

雇用形態

こようけいたい

type d'emploi

雇用国

こようこく

pays d'emploi

雇用者

こようしゃ

employeur

雇用主

こようぬし

employeur

雇用証明書

こようしょうめいしょ

certificat de travail

雇用情勢

こようじょうせい

situation de l'emploi

雇用状況

こようじょうきょう

situation de l'emploi

雇用制度

こようせいど

système d'emploi

雇用創出

こようそうしゅつ

création d'emplois

雇用総局

こようそうきょく

direction générale de l'emploi

雇用促進事業団

こようそくしんじぎょうだん

agence de promotion de l'emploi

雇用対策

こようたいさく

mesures pour l'emploi

雇用調整

こようちょうせい

ajustement de l'emploi

雇用調整助成金

こようちょうせいじょせいきん

subvention pour l'ajustement de l'emploi

雇用凍結

こようとうけつ

gel des embauches

雇用統計

こようとうけい

statistiques de l'emploi

雇用保険

こようほけん

assurance-chômage

雇用保険被保険者証

こようほけんひほけんしゃしょう

carte d'assurance-chômage

雇用流動化

こようりゅうどうか

mobilité de l'emploi

五段活用

ごだんかつよう

conjugaison des verbes godan

互用

ごよう

utilisation conjointe

後処理費用

あとしょりひよう

frais de post-traitement

御様御用

おためしごよう

testeur de sabre

御用の方

ごようのかた

client

御用学者

ごようがくしゃ

universitaire à la solde du gouvernement

御用始め

ごようはじめ

réouverture des bureaux après le nouvel an

御用商人

ごようしょうにん

fournisseur officiel du gouvernement

御用新聞

ごようしんぶん

journal progouvernemental

御用人

ごようにん

intendant

御用組合

ごようくみあい

syndicat maison

御用納め

ごようおさめ

fermeture annuelle des bureaux

御用繁多

ごようはんた

très occupé

御用部屋

ごようべや

salle du conseil du shogunat

御用聞き

ごようきき

livreur à domicile

語用論

ごようろん

pragmatique

誤使用

ごしよう

mauvais usage

護身用

ごしんよう

pour l'autodéfense

交互作用

こうごさよう

interaction mutuelle

交互作用説

こうごさようせつ

interactionnisme

光触媒作用

ひかりしょくばいさよう

photocatalyse

公用言語

こうようげんご

langue officielle

公用語

こうようご

langue officielle

公用車

こうようしゃ

véhicule officiel

公用収用

こうようしゅうよう

expropriation pour cause d'utilité publique

公用物

こうようぶつ

propriété publique

功用

こうよう

usage

効用関数

こうようかんすう

fonction d'utilité

効用最大化

こうようさいだいか

maximisation de l'utilité

工業用

こうぎょうよう

à usage industriel

工業用テレビジョン

こうぎょうようテレビジョン

télévision industrielle

工業用水

こうぎょうようすい

eau industrielle

恒等作用素

こうとうさようそ

opérateur identité

鉱区使用料

こうくしようりょう

redevance minière

国際応用心理学会

こくさいおうようしんりがっかい

Association internationale de psychologie appliquée

国際純正応用化学連合

こくさいじゅんせいおうようかがくれんごう

Union internationale de chimie pure et appliquée

国土利用計画法

こくどりようけいかくほう

Loi sur la planification de l'utilisation du territoire national

国民徴用令

こくみんちょうようれい

Ordonnance sur la réquisition nationale

国立薬物乱用研究所

こくりつやくぶつらんようけんきゅうじょ

Institut national sur l'abus des drogues

国連公用語

こくれんこうようご

langues officielles des Nations Unies

混用

こんよう

usage mixte

差別用語

さべつようご

termes discriminatoires

再活用

さいかつよう

réutilisation

再帰用法

さいきようほう

emploi réfléchi

再雇用

さいこよう

réemploi

再使用

さいしよう

réutilisation

再使用型

さいしようがた

réutilisable

再生利用

さいせいりよう

recyclage

再利用

さいりよう

réutilisation

再利用可能

さいりようかのう

réutilisable

再利用率

さいりようりつ

taux de réutilisation

最小作用の原理

さいしょうさようのげんり

principe de moindre action

採用試験

さいようしけん

examen de recrutement

採用情報

さいようじょうほう

informations de recrutement

採用選考

さいようせんこう

processus de sélection

採用通知

さいようつうち

offre d'emploi

採用枠

さいようわく

quota d'embauche

災害用伝言ダイヤル

さいがいようでんごんダイヤル

numéro de message d'urgence en cas de catastrophe

災害用伝言板

さいがいようでんごんばん

panneau de messages d'urgence

作業用

さぎょうよう

pour le travail

作用因

さよういん

cause efficiente

作用角

さよかく

angle d'action

作用機序

さようきじょ

mécanisme d'action

作用積分

さようせきぶん

intégrale d'action

作用線

さようせん

ligne d'action

作用素

さようそ

opérateur

作用対象

さようたいしょう

opérande

作用点

さようてん

point d'application

作用反作用の法則

さようはんさようのほうそく

loi de l'action et de la réaction

削剥作用

さくはくさよう

dénudation

殺菌作用

さっきんさよう

action bactéricide

産業用

さんぎょうよう

industriel

産業用ロボット

さんぎょうようロボット

robot industriel

算術作用素

さんじゅつさようそ

opérateur arithmétique

算用

さんよう

calcul

算用数字

さんようすうじ

chiffre arabe

仕入れ費用

しいれひよう

frais d'achat

使用できる

しようできる

utilisable

使用パラメータ制御

しようパラメータせいぎょ

contrôle des paramètres d'usage

使用ベース

しようベース

basé sur l'usage