Kanji 精: Vocabulaire, Sens et Lectures, Page 4

精密機器

せいみつきき

équipement de précision

精密検査

せいみつけんさ

examen approfondi

精密工学

せいみつこうがく

ingénierie de précision

精密工具

せいみつこうぐ

outil de précision

精密農業

せいみつのうぎょう

agriculture de précision

精密発酵

せいみつはっこう

fermentation de précision

精密分類体系

せいみつぶんるいたいけい

système de classification détaillée

精密誘導ミサイル

せいみつゆうどうミサイル

missile guidé de précision

精妙巧緻

せいみょうこうち

exquis et élaboré

精油

せいゆ

huile essentielle

精油所

せいゆしょ

raffinerie de pétrole

精留

せいりゅう

rectification

精留塔

せいりゅうとう

tour de rectification

精力剤

せいりょくざい

aphrodisiaque

精力絶倫

せいりょくぜつりん

being of unbounded energy

精力的

せいりょくてき

énergique

精励

せいれい

diligence

精励恪勤

せいれいかっきん

assiduité

精霊

せいれい

esprit

精霊会

しょうりょうえ

festival bon

精霊主義

せいれいしゅぎ

spiritisme

精霊舟

しょうりょうぶね

bateau de paille pour les esprits

精霊信仰

せいれいしんこう

animisme

精霊崇拝

せいれいすうはい

spiritisme

精霊送り

しょうりょうおくり

renvoi des esprits des défunts

精霊棚

しょうりょうだな

étagère d'offrandes pour les esprits

精霊飛蝗

しょうりょうばった

criquet à tête longue oriental

精霊飛蝗擬

しょうりょうばったもどき

faux criquet à tête longue oriental

精霊流し

しょうりょうながし

lanternes flottantes pour les défunts

精練

せいれん

raffinage textile

精錬所

せいれんしょ

raffinerie

精悍

せいかん

viril

精漿

せいしょう

seminal plasma

精緻化

せいちか

raffinement

石油精製

せきゆせいせい

raffinage du pétrole

潜在精巣

せんざいせいそう

cryptorchidie

造精器

ぞうせいき

anthéridie

他家受精

たかじゅせい

fécondation croisée

他花受精

たかじゅせい

fécondation croisée

多倍精度

たばいせいど

précision multiple

体内受精

たいないじゅせい

fécondation interne

丹精を込める

たんせいをこめる

se donner du mal

単精度

たんせいど

simple précision

単精度浮動小数点数

たんせいどふどうしょうすうてんすう

nombre à virgule flottante en simple précision

団の精神

だんのせいしん

esprit de corps

団体精神

だんたいせいしん

esprit d'équipe

貯精嚢

ちょせいのう

spermathèque

超精密

ちょうせいみつ

ultra-précision

超精密加工

ちょうせいみつかこう

usinage d'ultra-précision

長精度浮動小数点数

ちょうせいどふどうしょうすうてんすう

nombre à virgule flottante de précision longue

停留精巣

ていりゅうせいそう

cryptorchidie

抵抗精神

ていこうせいしん

esprit de résistance

東京精神病院協会

とうきょうせいしんびょういんきょうかい

Association des hôpitaux psychiatriques de Tokyo

日本神経精神薬理学会

にっぽんしんけいせいしんやくりがっかい

Société japonaise de neuropsychopharmacologie

日本精神衛生学会

にほんせいしんえいせいがっかい

Association japonaise pour la santé mentale

日本精神科病院協会

にほんせいしんかびょういんきょうかい

Association japonaise des hôpitaux psychiatriques

日本精神神経学会

にほんせいしんしんけいがっかい

Société japonaise de psychiatrie et de neurologie

日本精神分析学会

にほんせいしんぶんせきがっかい

Association psychanalytique du Japon

日本精神保健看護学会

にっぽんせいしんほけんかんごがっかい

Académie japonaise des soins infirmiers psychiatriques et de santé mentale

日本精神保健福祉連盟

にほんせいしんほけんふくしれんめい

Fédération japonaise de santé mentale et de protection sociale

配偶者間人工授精

はいぐうしゃかんじんこうじゅせい

insémination artificielle par le conjoint

倍精度

ばいせいど

double précision

倍精度浮動小数点

ばいせいどふどうしょうすうてん

virgule flottante en double précision

薄荷精

はっかせい

essence de menthe

反骨の精神

はんこつのせいしん

esprit de rébellion

反骨精神

はんこつせいしん

esprit de rébellion

反俗精神

はんぞくせいしん

esprit anticonformiste

非定型精神病

ひていけいせいしんびょう

psychose atypique

非配偶者間人工授精

ひはいぐうしゃかんじんこうじゅせい

insémination artificielle par donneur

筆不精

ふでぶしょう

mauvais correspondant

不承不承

ふしょうぶしょう

à contre-cœur

不精巧

ふせいこう

grossier

不精者

ぶしょうもの

paresseux

浮動小数点相対精度

ふどうしょうすうてんそうたいせいど

précision en virgule flottante

変換精度

へんかんせいど

précision de conversion

乏精子症

ぼうせいししょう

oligozoospermie

麻薬及び向精神薬取締法

まやくおよびこうせいしんやくとりしまりほう

loi sur le contrôle des stupéfiants et des psychotropes

未受精卵

みじゅせいらん

ovule non fécondé

未精製

みせいせい

non raffiné

民族精神

みんぞくせいしん

esprit national

夢精

むせい

rêve érotique

無精ひげ

ぶしょうひげ

barbe de trois jours

無精子症

むせいししょう

azoospermie

無精者の一時働き

ぶしょうもののいっときばたらき

l'ambition passagère du paresseux

無精卵

むせいらん

œuf non fécondé

命中精度

めいちゅうせいど

précision de tir

木の精

きのせい

dryade

木精

もくせい

alcool de bois

輸精管

ゆせいかん

canal déférent

勇猛精進

ゆうみょうしょうじん

pratiquer l'ascétisme avec une ferveur indomptable

有精卵

ゆうせいらん

œuf fertilisé

妖精さん

ようせいさん

employé âgé peu productif

励精

れいせい

diligence

搗精

とうせい

polissage du riz

膣外射精

ちつがいしゃせい

extra-vaginal ejaculation

膣内射精

ちつないしゃせい

intravaginal ejaculation

蔘精

じんせい

extrait de ginseng