Mots

Mots avec 給

Le kanji 給, qui signifie salaire, apparaît dans 224 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-100 sur 224

1/3 pages

供給

きょうきゅう

approvisionnement

supply

給与

きゅうよ

salaire

pay

給食

きゅうしょく

repas scolaire

provision of lunch (e.g. at office, school, etc.)

給料

きゅうりょう

salaire

salary

補給

ほきゅう

réapprovisionnement

supply

給油所

きゅうゆじょ

station-service

petrol filling station

月給

げっきゅう

salaire mensuel

monthly salary

時給

じきゅう

salaire horaire

hourly pay

初任給

しょにんきゅう

premier salaire

initial salary

日給

にっきゅう

salaire journalier

daily wages

恩給

おんきゅう

pension d'État

a lord giving a land holding to a vassal

俸給

ほうきゅう

salaire

salary (esp. public employees)

支給

しきゅう

paiement

provision

需給

じゅきゅう

offre et demande

supply and demand

給付

きゅうふ

prestation

provision (of money or goods)

配給

はいきゅう

distribution

distribution (e.g. films, rice)

自給

じきゅう

autosuffisance

self-support

給水

きゅうすい

approvisionnement en eau

water supply

受給

じゅきゅう

réception de paiements

receiving payments (pension, ration)

有給

ゆうきゅう

payé

paid vacation

昇給

しょうきゅう

augmentation de salaire

salary raise

発給

はっきゅう

délivrance

issuance (e.g. of a passport)

給油

きゅうゆ

ravitaillement en carburant

refueling (a car, plane, etc.)

減給

げんきゅう

réduction de salaire

pay cut

高給

こうきゅう

salaire élevé

high salary

無給

むきゅう

non rémunéré

unpaid

供給源

きょうきゅうげん

source d'approvisionnement

source of supply

給金

きゅうきん

salaire

(one's) pay

自給自足

じきゅうじそく

autosuffisance

self-sufficiency

給湯

きゅうとう

distribution d'eau chaude

hot-water supply

時間給

じかんきゅう

salaire horaire

hourly pay

本給

ほんきゅう

salaire de base

basic or regular salary

給仕

きゅうじ

serveur

office boy

給費

きゅうひ

bourse

provision of expenses

エネルギー供給

エネルギーきょうきゅう

approvisionnement en énergie

energy supply

クロック供給源

クロックきょうきゅうげん

source d'horloge

clock source

し給え

したまえ

veuillez faire (quelque chose)

please do (something)

プラットフォーム補給船

プラットフォームほきゅうせん

navire d'approvisionnement de plateforme

platform supply vessel

安月給

やすげっきゅう

faible salaire

low salary

安定供給

あんていきょうきゅう

approvisionnement stable

stable supply

闇給与

やみきゅうよ

salaire au noir

secret pay

遺族給付

いぞくきゅうふ

prestation de survivant

survivor's benefit

遺伝子給源

いでんしきゅうげん

pool génétique

gene pool

育児休業基本給付金

いくじきゅうぎょうきほんきゅうふきん

allocation de base pour congé de garde d'enfant

basic allowance of child care leave benefits

育児休業給付

いくじきゅうぎょうきゅうふ

allocation pour congé de garde d'enfant

childcare leave allowance

加給

かきゅう

hausse des salaires

raising salaries

過給機

かきゅうき

compresseur de suralimentation

supercharger

確定給付型年金

かくていきゅうふがたねんきん

régime de retraite à prestations définies

defined-benefit pension

学校給食

がっこうきゅうしょく

repas scolaire

school lunch

学生支援緊急給付金

がくせいしえんきんきゅうきゅうふきん

aide d'urgence pour les étudiants

Emergency Student Support Handout (during the COVID-19 pandemic)

官給

かんきゅう

fourniture gouvernementale

government supply

官給品

かんきゅうひん

biens fournis par le gouvernement

government-issued goods

基本給

きほんきゅう

salaire de base

base pay

きゅう

salaire

wage

給う

たまう

faire ...

to do ...

給う

たもう

faire ...

to do ...

給え

たまえ

s'il vous plaît

please ...

給する

きゅうする

fournir

to provide

給ふ

たまう

donner (classique)

to give

給餌

きゅうじ

nourrissage

feeding (an animal)

給気

きゅうき

alimentation en air

air supply

給気口

きゅうきこう

prise d'air

air supply port

給金相撲

きゅうきんずもう

combat décisif pour le kachikoshi

match that determines if a rikishi will have more wins than losses

給血

きゅうけつ

don de sang

donation of blood

給血者

きゅうけつしゃ

donneur de sang

blood donor

給源

きゅうげん

source d'approvisionnement

supply source

給紙

きゅうし

alimentation papier

paper feed (of a printer, photocopier, etc.)

給紙トレイ

きゅうしトレイ

bac à papier

paper tray (of a printer)

給紙機

きゅうしき

chargeur de papier

paper feeder

給食係

きゅうしょくがかり

responsable du déjeuner scolaire

lunch monitor

給食室

きゅうしょくしつ

cantine scolaire japonaise

Japanese (school) lunchroom

給食当番

きゅうしょくとうばん

responsable du déjeuner scolaire

being responsible for school lunch distribution and clean-up

給食費

きゅうしょくひ

frais de cantine scolaire

charge for a meal (usu. at school)

給水管

きゅうすいかん

conduite d'eau

water pipe

給水車

きゅうすいしゃ

camion-citerne d'eau

water wagon

給水所

きゅうすいじょ

point d'eau

water station

給水制限

きゅうすいせいげん

restrictions d'approvisionnement en eau

water supply restrictions

給水栓

きゅうすいせん

borne-fontaine

hydrant

給水船

きゅうすいせん

bateau-citerne

water boat

給水池

きゅうすいち

réservoir

reservoir

給水塔

きゅうすいとう

château d'eau

water tower

給送

きゅうそう

alimentation

feed

給茶機

きゅうちゃき

distributeur de thé

tea dispenser (in office break rooms)

給電

きゅうでん

alimentation électrique

supplying electricity

給電線

きゅうでんせん

ligne d'alimentation

feeder

給湯器

きゅうとうき

chauffe-eau

water heater

給湯室

きゅうとうしつ

kitchenette de bureau

office kitchenette

給排水

きゅうはいすい

alimentation et évacuation d'eau

water supply and drainage

給費生

きゅうひせい

étudiant boursier

scholarship student

給付金

きゅうふきん

prestation sociale

(state) benefit

給油艦

きゅうゆかん

pétrolier

tanker

給油機

きゅうゆき

avion ravitailleur

aerial tanker

給油口

きゅうゆこう

ouverture de remplissage du réservoir

fuel filler opening

給油口のふた

きゅうゆこうのふた

bouchon de réservoir

petrol cap

給油船

きゅうゆせん

pétrolier

(oil) tanker

給与所得

きゅうよしょとく

revenu d'activité

earned income

給与所得者

きゅうよしょとくしゃ

salarié

salaried employee

給与水準

きゅうよすいじゅん

niveau de salaire

pay level

給与体系

きゅうよたいけい

structure salariale

wage structure

給与明細

きゅうよめいさい

bulletin de paie

payslip