construction
home (for elderly, orphans, etc.)
installation (of a machine or equipment)
equipment
plan
incorporation (of a business)
options setting
establishment
to prepare
construction
けんせつしょう
Ministère de la Construction
Ministry of Construction
establishment
establishing
standing (committee)
adding (equipment, facilities, etc.)
assumption
constructive
posing a question
private
setting up specially
laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
public (institution)
ぼうえいしせつちょう
Agence d'administration des installations de défense
(Japanese) Defense Facilities Administration Agency (Defence)
へいせつ
établissement conjoint
joint establishment (esp. schools of different levels or different courses of study)
setting up (a structure, building, camp, etc.)
laying underground (e.g. cables)
established
relocation (of facilities, an institution, factory, etc.)
preparation
こうせいしせつ
installations de protection sociale
welfare facilities
configurable
アプリケーションせっけいプロセス
processus de conception d'applications
application design process
コードせっけい
conception de code
code design
コネクションせってい
configuration de connexion
connection setup, initialization
ごみしょりしせつ
usine de traitement des déchets
garbage disposal plant
コンピューターえんようせっけい
conception assistée par ordinateur
computer-aided design
システムせっけい
conception de système
system design
スプリンクラーせつび
système d'arrosage
sprinkler system
スポーツしせつ
installations sportives
sports facilities
セキュリティせってい
paramètres de sécurité
security settings
デフォルトせってい
réglage par défaut
default setting (setup)
トップダウンせっけい
conception descendante
top-down design
プリンターせってい
configuration de l'imprimante
printer setup
みなしかせつじゅうたく
logement temporaire subventionné
post-disaster public-funded rental accommodation
モデムのせってい
configuration du modem
modem setup
リゾートしせつ
complexe hôtelier
resort facility
レジャーしせつ
établissement de loisirs
leisure facility (e.g. amusement park)
あんぜんせっけいようけん
exigence de conception de sécurité
safety design requirement
あんどうけんせつ
Ando Corporation
Ando Corporation
いいんかいせっちかいしゃ
société dotée de comités
company with a committee governance structure (e.g. auditing, appointment, compensation)
いりょうしせつ
établissement médical
medical facility
いくじしせつ
installations de garde d'enfants
child care facilities
いちじしゅうようしせつ
centre d'accueil temporaire
temporary reception center
いっせきもうける
organiser un banquet
to hold a small dinner party
うんどうしせつ
installation sportive
sports facility
えいせいせつび
installations sanitaires
sanitary facilities
おんきょうせっけい
conception acoustique
acoustical design
おんきょうせつび
équipement audio
audio equipment
げすいしょりしせつ
station d'épuration
sewage treatment facility
かせつトイレ
toilettes de chantier
portable toilet
かせつじゅうたく
logement temporaire
temporary dwelling
かせつべんじょ
toilette portative
portable toilet
VPN
かそうしせつもう
réseau privé virtuel
virtual private network
かかくせってい
fixation des prix
price decision
かこうせつび
équipement de traitement
processing plant
かいごしせつ
maison de retraite
nursing home
かいごろうじんふくししせつ
maison de retraite médicalisée
intensive-care old people's home
かいていでんせんふせつせん
navire câblier
cable layer
founder
かくせいせつび
système de sonorisation
loudspeaker system
かくしせつ
installation nucléaire
nuclear facility
governmentally or nationally established or run
configuration (e.g. of a computer or file)
かんこうしせつ
installations touristiques
tourist facilities
きばんせつび
équipement de base
basic equipment
きほんせっけい
conception de base
baseline design
きせつせん
lignes en exploitation
lines in operation
きかいせっけい
conception mécanique
mechanical design
きのうせっけい
conception fonctionnelle
functional design
きゅうせつ
construction rapide
hurried construction
きょうどうしせつぜい
taxe sur les installations publiques
public facilities tax
co-founder
きょういくしせつ
établissements d'enseignement
educational institution
きょうせいしせつ
centre correctionnel
correctional facility (for juveniles)
entertaining someone as one's guest
くうちょうせつび
système de climatisation
air conditioner
ぐんじしせつ
installations militaires
military installations
けいすうせっていモード
mode de réglage du potentiomètre
potentiometer set mode
けいりゅうしせつ
installations d'amarrage
mooring facilities
けいじしせつ
établissement pénitentiaire
penal detention facility
けいじしゅうようしせつほう
loi sur les établissements de détention pénale
Act on Penal Detention Facilities and the Treatment of Inmates and Detainees
けいひないしきょうてきいろうぞうせつじゅつ
gastrostomie endoscopique percutanée
percutaneous endoscopic gastrostomy
けいさんきせっけいげんご
langage de conception d'ordinateurs
CDL
けんせつがいしゃ
entreprise de construction
construction company
けんせつきかい
machines de construction
construction machinery
けんせつきかいかけんきゅうじょ
Institut de recherche sur la mécanisation de la construction du Japon
Japan Construction Method and Machinery Research Institute
けんせつぎょう
industrie de la construction
construction industry
けんせつぎょうかい
monde de la construction
(world of the) construction industry
けんせつぎょうしゃ
entrepreneur en bâtiment
general (civil engineering and construction) contractor