JōyōJLPT N3Kanken 6

Sens

Kanji 費

dépense

dépense, coût, dépenser, consommer, gaspiller

expense, cost, spend, consume, waste

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
つい.やすつい.える
Onyomi 音読み
Nanori 名乗り
-
Jōyō
Classe 5
JLPT
JLPT N3
Fréquence
#321
Traits
12
Radical
Composants
Kanji Kentei
Level 6
Kanji similaires

Vocabulaire lié

36 entrées courantes

Affichage de 36 sur 304 entrées qui incluent ce kanji.

費用

ひよう

coût

cost

費やす

ついやす

dépenser

to devote

coût

cost

費目

ひもく

poste de dépense

item of expenditure

費消

ひしょう

détournement de fonds

misappropriation

あたい

atai (titre héréditaire du Japon ancien)

Atai (post-Taika hereditary title often given to regional administrators)

費え

ついえ

dépenses inutiles

wasteful expenses

費える

ついえる

être gaspillé

to be wasted (of time)

費途

ひと

utilisation des fonds

(way of) spending

費用を持つ

ひようをもつ

supporter les frais

to bear the expenses

費用一切

ひよういっさい

tous les frais

all expenses

費用最小化

ひようさいしょうか

minimisation des coûts

cost minimization

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

旅行の用は思ったより高かった。

le coût du voyage était plus élevé que je ne le pensais.

毎月の生活がだんだん上がっている。

les dépenses mensuelles de la vie courante augmentent peu à peu.

彼は時間を研究にやした。

il a consacré son temps à la recherche.

電気を無駄に消しないでください。

s'il vous plaît, ne gaspillez pas l'électricité.

は自分で払っています。

je paie mes frais de scolarité moi-même.