Mots

Mots avec 軟

Le kanji 軟, qui signifie mou, apparaît dans 109 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-100 sur 109

1/2 pages

柔らかい

やわらかい

doux

light (topic, book, etc.)

柔らか

やわらか

informel

informal

柔軟

じゅうなん

flexible

flexible

軟化

なんか

ramollissement

blanching (of vegetables; by depriving them of light)

軟弱

なんじゃく

faiblesse

weakness

軟骨

なんこつ

cartilage

cartilage

軟着陸

なんちゃくりく

atterrissage en douceur

soft landing

軟式

なんしき

type mou

soft (esp. of softball, tennis, etc.)

軟禁

なんきん

assignation à résidence

house arrest

硬軟

こうなん

dureté et douceur

hardness and softness

軟調

なんちょう

doux

soft (tone, focus) (photography)

柔軟体操

じゅうなんたいそう

callisthénie

calisthenics

軟投

なんとう

lancer lent

soft pitch

軟派

なんぱ

modéré

bearish trader

オロナイン軟膏

オロナインなんこう

pommade Oronine H

Oronine H Ointment

ナンパ師

ナンパし

dragueur

pick-up artist

亜鉛華軟膏

あえんかなんこう

pommade à l'oxyde de zinc

zinc oxide ointment

会厭軟骨

ええんなんこつ

épiglotte

epiglottis

海軟風

かいなんぷう

brise marine

sea breeze

環状軟骨

かんじょうなんこつ

cartilage cricoïde

cricoid cartilage

眼軟膏

がんなんこう

pommade ophtalmique

eye ointment

擬軟体動物

ぎなんたいどうぶつ

molluscoïde

molluscoid

軽軟

けいなん

léger et tendre

light and soft (of a wood)

剣状軟骨

けんじょうなんこつ

cartilage xiphoïde

xiphoid (relating to the lower part of the sternum)

喉頭蓋軟骨

こうとうがいなんこつ

cartilage épiglottique

epiglottic cartilage

甲状軟骨

こうじょうなんこつ

cartilage thyroïde

thyroid cartilage

硬軟両派

こうなんりょうは

factions dure et modérée

stalwart and insurgent factions

骨軟化症

こつなんかしょう

ostéomalacie

osteomalacia

骨軟骨腫

こつなんこつしゅ

ostéochondrome

osteochondroma

自宅軟禁

じたくなんきん

assignation à résidence

house arrest

柔ら

やわら

judo

judo

柔らかさ

やわらかさ

douceur

softness

柔らかな光

やわらかなひかり

lumière douce

soft light

柔軟剤

じゅうなんざい

assouplissant

fabric softener

柔軟仕上げ剤

じゅうなんしあげざい

assouplissant textile

fabric softener

柔軟思考

じゅうなんしこう

pensée flexible

a flexible way of thinking

柔軟性

じゅうなんせい

flexibilité

flexibility

柔軟路線

じゅうなんろせん

approche flexible

(taking) a flexible approach (to)

硝子軟骨

しょうしなんこつ

cartilage hyalin

hyaline cartilage

伝染性軟属腫

でんせんせいなんぞくしゅ

molluscum contagiosum

molluscum contagiosum

内軟骨腫

ないなんこつしゅ

enchondrome

enchondroma

なん

mou

soft

軟X線

なんエックスせん

rayons X mous

soft X-rays

軟マンガン鉱

なんマンガンこう

pyrolusite

pyrolusite

軟音

なんおん

consonne lénis

lenis

軟化症

なんかしょう

malacie

malacia

軟貨

なんか

billet de banque

banknote

軟球

なんきゅう

balle molle

soft ball

軟玉

なんぎょく

néphrite

nephrite

軟禁状態

なんきんじょうたい

résidence surveillée

(state of) house arrest

軟券

なんけん

billet en papier souple

train ticket printed on soft paper, etc. (usu. dispensed from a vending machine as part of a roll)

軟口蓋

なんこうがい

palais mou

soft palate

軟口蓋音

なんこうがいおん

vélaire

velar

軟膏

なんこう

onguent

ointment

軟膏剤

なんこうざい

onguent

ointment

軟鋼

なんこう

acier doux

mild steel

軟骨魚綱

なんこつぎょこう

chondrichthyens

Chondrichthyes (class comprising cartilaginous fishes)

軟骨魚類

なんこつぎょるい

poissons cartilagineux

cartilaginous fishes

軟骨形成不全症

なんこつけいせいふぜんしょう

achondroplasie

achondroplasia

軟骨腫

なんこつしゅ

chondrome

chondroma

軟骨組織

なんこつそしき

tissu cartilagineux

cartilage tissue

軟骨膜

なんこつまく

périchondre

perichondrium

軟材

なんざい

bois tendre

softwood

軟磁器

なんじき

porcelaine à pâte tendre

soft-paste porcelain

軟式テニス

なんしきテニス

soft tennis

soft tennis (variant of tennis played with a soft rubber ball)

軟式庭球

なんしきていきゅう

soft tennis

softball tennis

軟式飛行船

なんしきひこうせん

dirigeable souple

non-rigid airship

軟式野球

なんしきやきゅう

baseball avec balle en caoutchouc

Japanese version of baseball played with a hard rubber ball

軟質

なんしつ

douceur

softness

軟質ガラス

なんしつガラス

verre tendre

soft glass (esp. soda-lime glass)

軟質磁器

なんしつじき

porcelaine à pâte tendre

soft-paste porcelain

軟質小麦

なんしつこむぎ

blé tendre

soft wheat

軟弱外交

なんじゃくがいこう

politique étrangère faible

weak foreign policy

軟弱者

なんじゃくもの

lâche

coward

軟弱地盤

なんじゃくじばん

sol meuble

soft ground

軟弱路線

なんじゃくろせん

politique de modération

weak-hearted approach

軟条

なんじょう

rayon mou (de nageoire)

soft ray (of a fin)

軟水

なんすい

eau douce

soft water

軟性

なんせい

mollesse

softness

軟性下疳

なんせいげかん

chancre mou

soft chancre

軟性憲法

なんせいけんぽう

constitution souple

flexible constitution

軟石

なんせき

pierre tendre

soft stone

軟石鹸

なんせっけん

savon mou

soft soap (esp. potash soap)

軟組織

なんそしき

tissu mou

soft tissue

軟体動物

なんたいどうぶつ

mollusque

mollusc

軟炭

なんたん

charbon bitumineux

bituminous coal

軟泥

なんでい

boue

sludge

軟鉄

なんてつ

fer doux

soft iron

軟白

なんぱく

étiolement

blanching (of vegetables; by depriving them of light)

軟判定識別器

なんはんていしきべつき

discriminateur à décision souple

soft-decision discriminator

軟腐病

なんぷびょう

pourriture molle

soft rot

軟部組織

なんぶそしき

tissu mou

soft tissue

軟風

なんぷう

légère brise

gentle breeze

軟文学

なんぶんがく

love story

軟便

なんべん

selles molles

loose or soft stool

軟包装衛生協議会

なんほうそうえいせいきょうぎかい

Association pour l'hygiène des emballages flexibles

Flexible Packaging Hygiene Association

軟膜

なんまく

pie-mère

pia mater (membranes surrounding the brain and spinal cord)

軟毛

なんもう

duvet

peach fuzz

軟木

なんぼく

bois tendre

softwood

軟論

なんろん

argument faible

weak argument