as much as one can
Sens du Mot お出かけ
おでかけ
odekake
お出かけ se lit おでかけ (odekake) et signifie sortie.
Sens
Français
- sortie
- excursion
- petit voyage
- départ
- sortir
- promenade
- voyage
- sur le point de partir
Anglais
- about to start out
- just about to leave or go out
- outing
- trip
Lecture
Kana
おでかけ
Romaji
odekake
Variantes d’Écriture
- お出掛け おでかけ odekake
Suite des Traits
4 caractères • 14 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12(on the) point of going out
birth
going out
departure from a country
indentations (e.g. of a coastline)
... out (e.g. to jump out, to carry out)
completion
headword
to be produced
to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
crowd
Phrases d’Exemple
7お出かけですか？
Est-ce que tu sors ?
午後はお出かけするよ。
Je sors cet après-midi.
今年の夏はお出かけするの？
Tu pars cet été ?
どちらへお出かけですか。
Où te diriges-tu ?
今夜は、リサとお出かけしてきます。
Je sors avec Lisa ce soir.
明日雨が降らなければ、お出かけしよう。
Demain, s’il ne pleut pas, sortons.
メアリーは、友達とお出かけするのが大好きなのよ。
Mary aime sortir avec ses copains.