Sens du Mot に伴い

にともない nitomonai

に伴い se lit にともない (nitomonai) et signifie au fur et à mesure que.

Sens

Français

  1. au fur et à mesure que
  2. en raison de
  3. avec
  4. en même temps que

Lecture

Kana

にともない

Romaji

nitomonai

Suite des Traits

3 caractères • 12 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 115163 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

に伴って

にともなって

au fur et à mesure que

伴い

ともない

compagnie

同伴

どうはん

accompagnement

伴う

ともなう

accompagner

伴奏

ばんそう

accompagnement musical

伴走

ばんそう

courir à côté

同伴者

どうはんしゃ

accompagnateur

随伴

ずいはん

accompagnement

名実相伴う

めいじつあいともなう

faire honneur à son nom

転び伴天連

ころびばてれん

missionnaire apostat

相伴

しょうばん

participation

形影相伴う

けいえいあいともなう

être inséparables

Phrases d’Exemple

1

Avec la fin de la gratuité des sacs plastique donnés en caisse, de plus en plus de personnes ont avec eux un sac réutilisable.