Sens du Mot 下の名前

したのなまえ shita no namae

下の名前 se lit したのなまえ (shita no namae) et signifie prénom.

Sens

Français

prénom

Anglais

first name
given name

Lecture

Kana

したのなまえ

Romaji

shita no namae

Suite des Traits

4 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N5 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 111050 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

名前

なまえ

nom

name

お名前

おなまえ

nom

name

名前結合

なまえけつごう

association de noms

name association

名前解析

なまえかいせき

résolution de noms

name resolution

分散名前解析

ぶんさんなまえかいせき

résolution de noms distribuée

distributed name resolution

名前指定実体参照

なまえしていじったいさんしょう

référence d'entité nommée

named entity reference

下車

げしゃ

descendre d'un véhicule

alighting (from a train, bus, etc.)

下げる

さげる

baisser

to keep on playing after one has formed a scoring combination with captured cards

下り

くだり

vers la province

downbound (esp. away from Tokyo)

下ろす

おろす

retirer de l'argent

to withdraw (money)

下る

くだる

descendre

to be handed down (of an order, judgment, etc.)

下さる

くださる

donner

to give

Phrases d’Exemple

ジョンソンさんの下の名前はなんですか？

Comment M. Johnson se prénomme-t-il?

池田が上の名前で、かずこが下の名前です。

Ikeda est mon nom de famille, et Kazuko est mon prénom.

いやいや、結構結構。下の名前で呼び合うのは親近感がわいてよろしいことだ。

Pas du tout. C'est parfaitement convenable. S'adresser les uns les autres par nos prénoms est une bonne chose ; cela produit une impression de camaraderie.