Sens du Mot 出番

でばん deban

出番 se lit でばん (deban) et signifie tour.

Sens

Français

  1. tour
  2. moment d'entrer en scène
  3. temps d'écran
  4. période de service
  5. tour de rôle
  6. temps d'antenne
  7. entrée en scène

Lecture

Kana

でばん

Romaji

deban

Suite des Traits

2 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Synonymes 出る幕 Rank 11068 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

一番出世

いちばんしゅっせ

nouveaux lutteurs de sumo promus

二番出世

にばんしゅっせ

lutteurs de sumo de la deuxième présentation

三番出世

さんばんしゅっせ

recrues de sumo de la troisième ronde

鬼も十八番茶も出花

おにもじゅうはちばんちゃもでばな

de même que le thé grossier est bon quand il est frais, même les filles ordinaires paraissent belles dans la fleur de leur jeunesse

出産

しゅっさん

accouchement

出演

しゅつえん

apparition

出席

しゅっせき

assistance

出現

しゅつげん

apparition

出勤

しゅっきん

présence au travail

出願

しゅつがん

demande

出迎え

でむかえ

accueil

Phrases d’Exemple

1

C'est ton tour.