Sens du Mot 即効薬

そっこうやく sokkouyaku

即効薬 se lit そっこうやく (sokkouyaku) et signifie remède à action rapide.

Sens

Français

remède à action rapide
médicament à effet immédiat

Anglais

quick-acting remedy
fast-acting medicine

Lecture

Kana

そっこうやく

Romaji

sokkouyaku

Suite des Traits

3 caractères • 31 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 108966 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

即効

そっこう

effet immédiat

immediate effect

即効性

そっこうせい

effet immédiat

prompt efficiency

特効薬

とっこうやく

médicament spécifique

specific medicine

偽薬効果

ぎやくこうか

effet placebo

placebo effect

薬効

やっこう

efficacité médicinale

medical efficacy

薬石無効

やくせきむこう

médicaments et soins sans effet

neither medicines nor medical care having little effect on a patient

薬石効無く

やくせきこうなく

aucun traitement médical n'ayant réussi

no medical treatment having proved effective

薬効物

やっこうぶつ

principe actif

medically effective ingredient

薬が効く

くすりがきく

faire de l'effet

to have medicine be effective

薬が効きすぎる

くすりがききすぎる

faire trop d'effet

to work too well (of a punishment, reprimand, etc.)

即座

そくざ

immédiat

immediate

即席

そくせき

improvisé

extempore