Sens du Mot 名残

なごり nagori

名残 se lit なごり (nagori) et signifie peine de la séparation.

Sens

Français

  1. peine de la séparation
  2. restes
  3. traces
  4. vestiges
  5. reliques
  6. trace
  7. vestige
  8. relique

Lecture

Kana

なごり

Romaji

nagori

Variantes d’Écriture

  • 名残り なごり nagori

Suite des Traits

2 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Synonymes 面影,残影,残映,後味,後口,余韻,余情 Rank 4718 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

名を残す

なをのこす

laisser son nom

名残りの雪

なごりのゆき

neige persistante

行水名残

ぎょうずいなごり

fin des bains en plein air

名残惜しい

なごりおしい

avec peine de se séparer

名所

などころ

lieu célèbre

名所

めいしょ

lieu célèbre

名声

めいせい

fame

名乗り

なのり

annoncer son nom

名実

めいじつ

de nom et de fait

名指し

なざし

désignation nominative